Examples with "goes down... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I may add, Ron, that these are statutory programs, so if the demand goes down... but if the demand goes up, it is met.
J'ajouterais, Ron, qu'il s'agit de programmes législatifs, si bien que si la demande baisse... mais si la demande monte, on y répond.
Andere resultaten
At the same time, he also shouts me: "the road goes down"... but neither one nor the other have heard, the sounds are muffled by the forest, it's amazing because we left us during less than one minute.
Au même moment, il me crie aussi "ça descend"... mais ni l'un ni l'autre n'avons entendu, les bruits sont comme étouffés par la forêt, c'est ahurissant car nous nous sommes quittés il y a moins d'une minute.
Then, a fireman or policeman calls me and confirms that we are probably on a ridge path (but there are several) and there will be a path to the right that goes down to Molières... but in several km!
Un pompier ou gendarme m'appelle et me confirme que nous sommes sans doute sur un chemin de crête (mais il y en a plusieurs) et qu'il va y avoir un sentier à droite qui descend sur Molières... mais dans quelques km ! !
Not only that, but when the Apocalypse finally goes down...
But if we don't know where or when the assassination goes down...?
Mais si on ne sait pas où ni quand aura lieu l'assassinat... ?
The blonde becomes very excited as she goes down to the scanner room... but just before being virtualised, Aelita manages to dictate to Odd what he must do and the ship is saved.
La petite blonde se rend très excitée dans la salle des scanners... mais juste avant d'être virtualisée, Aelita parvient à dicter à Odd quoi faire et le vaisseau est sauvé.
Built on seven hills, Lisbon is all but monotonous; it swerves, it turns, it goes up, its goes down...
Construite sur sept collines, Lisbonne est presque monotone; il dévie, il tourne, il monte, son descend...
In Chipata, Zambia, the stores are so full of foods compared to Malawi that we bought too much obviously and went a bit bizurk... but with 7 of us, it goes down very quickly anyway!
A Chipata, en Zambie, les magasins sont pleins de produits alimentaires par rapport au Malawi et nous en avons acheté trop de toute évidence! ! ... mais avec 7 d'entre nous, ça descend très rapidement quand même.
Je ne peux pas vous avoir ici lorsque ça va arriver...
The outstanding principal goes down every month, but the interest charges are still quite high.
Le capital restant diminue chaque mois, mais les intérêts sont encore assez élevés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.