Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gun
View images
To hold up the liquor store, the robber brandished a gun.
Pour attaquer la boutique d'alcool, le voleur a brandi une arme.
The robber pointed his gun at the terrified customers in the small store.
Le braqueur a pointé son arme sur les clients terrorisés du petit magasin.
The police officer ordered him not to point his gun at the pedestrians.
Le policier lui ordonna de ne pas braquer son pistolet sur les passants.
The soldier hesitates to fire his gun when he sees the enemy is wounded.
Le soldat hésite à tirer avec un pistolet lorsqu'il voit l'ennemi blessé.
At the last second, compassion stayed the hand holding the loaded gun.
Au dernier instant, la compassion retint sa main qui tenait l'arme chargée.
He thought the gun was empty and fired at the door by mistake.
Il pensait que l'arme était vide et a tiré sur la porte par erreur.
With this new spray gun, you can choose between several different spray patterns.
Avec ce nouveau pistolet d'arrosage, on peut choisir entre plusieurs types de jets.
He carried a long gun across his shoulder during the hunting trip.
Il portait une arme longue sur l'épaule pendant la partie de chasse.
The email revealed yesterday is the smoking gun in this political scandal.
Le courriel dévoilé hier constitue le pistolet fumant dans ce scandale politique.
Hold the gun firmly, otherwise the recoil might throw you off balance.
Tiens fermement l'arme, sinon le mouvement de recul risque de te déséquilibrer.
These bank statements are the smoking gun that proves the embezzlement.
Ces relevés bancaires sont le pistolet fumant qui prouve le détournement de fonds.
The rifle used in this movie is actually just a prop gun.
La carabine utilisée pendant ce film n'est en réalité qu'une arme factice.
He learned how to fire a gun by taking a safety course.
Il a appris à tirer avec un pistolet en suivant un cours de sécurité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of gun
pistolet
fusil
distributeur
gun
Uitdrukkingen met gun: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
turn a gun on v.
pointer une arme · braquer une arme
"He decided to turn a gun on the intruder."
! don't jump the gun exp.
ne te précipite pas
"We haven't finalized the plan yet, so don't jump the gun."
fire the starting gun v.
donner le départ
"The official fired the starting gun at noon."
! gun it v.
accélérer
"He gunned it to pass the slow car."
hold a gun to someone's head v.
braquer · forcer
"He held a gun to the victim's head to demand money."
! jump the gun v.
brûler les étapes
"She jumped the gun and submitted the report early."
pull a gun on v.
braquer une arme à feu sur
"He pulled a gun on the intruder."
! son of a gun n.
sacré gaillard
"You did it, you son of a gun!"
! young gun n.
jeune loup
"The young gun is the team's most promising player."
gun down v.
abattre · descendre
"The assassin gunned down the target in broad daylight."
! hired gun n.
spécialiste engagé pour une mission
"They brought in a hired gun to manage the project."
smoking gun n.
preuve irréfutable
"The email served as a smoking gun in the investigation."
! top gun n.
numéro un
"She is the top gun in the sales department."
! big gun n.
poids lourd
"The company brought in a big gun to lead the project."
gun for v.
viser
"She is gunning for the top prize in the competition."
gun for hire n.
mercenaire
"As a gun for hire, he took on various freelance projects."
! pack a gun v.
porter une arme
"He always packs a gun when traveling."
put a gun to someone's head v.
forcer · contraindre
"He put a gun to her head to make her sign the contract."
! under the gun adj.
sous pression · pressé
"She was under the gun to finish the project by Friday."
! gun the engine v.
faire vrombir le moteur
"He gunned the engine and sped away."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gun in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
gun control
+10k
gun down
+10k
spray gun
+10k
long gun
+10k
gun registry
+10k
machine gun
+10k
gun for
+10k
gun owners
+10k
Resultaten: 64000. Exact: 64000. Verstreken tijd: 187 ms.
