The low phase noise performance is a hallmark specification of these products.
Le faible bruit de phase est une marque de fabrique de ces produits.
For this reason, the hallmark is also available in different languages.
C'est pourquoi cette marque est disponible dans d'autres langues.
In this novel, a key hallmark is the presence of a very ironic narrator.
Dans ce roman, un point caractéristique est la présence d'un narrateur très ironique.
To become cancerous, cells must acquire these hallmark traits.
Pour qu'une cellule devienne cancéreuse, elle doit acquérir ces caractéristiques.
The quality, the experience and exquisite service are our hallmark.
Quality is our hallmark for the success in this industry.
Innovative solutions and high quality has become our hallmark.
Solutions innovantes et haute qualité sont devenues notre marque de fabrique.
Gracious hospitality in a relaxed setting is our hallmark.
Un accueil chaleureux dans une ambiance détendue est notre marque de fabrique.
These earrings are signed with my thundercloud hallmark.
Ces boucles d'oreilles sont signés avec ma marque nuage d'orage.
The Gardenias adds now a side table carrying his distinct hallmark.
Le Gardenias ajoute maintenant une table d'appoint portant sa marque distincte.
Accuracy and precision is the hallmark by which ComTranslations is known.
Exactitude et précision sont les caractéristiques pour lesquelles ComTranslations est connue.
The hallmark on the ring indicated that it was genuine gold.
Le poinçon sur la bague indiquait qu'il s'agissait d'or véritable.
Left unmarked, the piece lost the security of having a hallmark.
Sans marquage, la pièce a perdu la garantie qu'offre un poinçon.