The technician must prove the above by handing you a certificate.
Le technicien doit vous en justifier par la remise d'une attestation.
Delivery is deemed successful upon handing it over to the Buyer.
La livraison est réputée effectuée dès la remise du produit à l'Acheteur.
The handing process was smooth, as everyone cooperated during the transition.
Le processus de transfert s'est déroulé sans accroc, chacun coopérant pendant la transition.
She decided to initial the document before handing it over for approval.
Elle a décidé de parapher le document avant de le soumettre pour approbation.
He forgot to bundle his homework before handing it in.
Il a oublié de rassembler ses devoirs avant de les rendre.
She reread her thesis from head to toe before handing it in.
Elle a relu son mémoire des pieds à la tête avant de le rendre.
The baby tries to quickly grab the spoon his mother is handing him.
Le bébé essaie de saisir rapidement la cuillère que sa mère lui tend.
I always ask who's calling before handing the phone to my mom.
Je demande toujours qui appelle avant de passer le téléphone à ma mère.
The teacher asked us to read over our papers before handing them in.
Le professeur nous a demandé de relire nos copies avant de les rendre.
You should write out your assignment neatly before handing it to the teacher.
Tu devrais mettre au propre ton devoir avant de le rendre au professeur.
His expertise in the handing of complex projects was recognized by the leadership.
Son expertise dans la gestion de projets complexes a été reconnue par la direction.
The handing of volunteers during the event was organized and efficient.
La coordination des bénévoles pendant l'événement était organisée et efficace.
Her skills in handing difficult situations impressed the entire management team.
Sa capacité à gérer des situations difficiles a impressionné toute l'équipe de direction.