Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
happy
Vertaling van "happy" in Frans
Definitie
He was happy for all the setbacks that made him stronger.
Il était heureux malgré les revers qui l'avaient rendu plus fort.
Seeing her children happy bolstered her spirits in that difficult period.
Voir ses enfants heureux lui a remonté le moral pendant cette période difficile.
This puppy has a short tail that barely wags when he's happy.
Ce chiot a une queue courte qui remue à peine quand il est content.
I'm good, I'm pretty happy with how things turned out.
Moi ça va, je suis plutôt content de la tournure des événements.
They are presumably happy with the changes since no one has complained.
Ils sont sans doute satisfaits des changements puisque personne ne s'est plaint.
They're bending over backward to keep their customers happy despite the delays.
Ils se plient en quatre pour garder leurs clients satisfaits malgré les retards.
I'm feeling reasonably happy today, without really knowing why.
Je me sens assez heureux aujourd'hui, sans trop savoir vraiment pourquoi.
Their vacation photos were riddled with beautiful landscapes and happy memories.
Leurs photos de vacances étaient truffées de beaux paysages et de souvenirs heureux.
She answered his compliment with a surprised but clearly happy smile.
Elle a répondu à son compliment par un sourire surpris mais visiblement heureux.
I haven't been happy since my best friend moved far away.
Je ne suis pas heureux depuis que mon meilleur ami a déménagé loin.
I always whistle when I'm feeling happy or excited about something.
Je siffle toujours quand je me sens heureux ou excité par quelque chose.
Seeing my ex happy makes me realize how much I've grown.
Voir mon ex heureux me fait réaliser à quel point j'ai grandi.
She felt happy, albeit slightly anxious about the future.
Elle se sentait heureuse, mais un peu anxieuse pour l'avenir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met happy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! happy place n.
refuge · havre de paix
"The beach is my happy place."
! more than happy adj.
plus que satisfait
"He was more than happy with the results of the test."
! fat and happy adj.
rassasié et satisfait
"After the promotion, he felt fat and happy."
! happy camper n.
personne satisfaite
"After the promotion, she was a happy camper."
! happy feet n.
pas légers
"She walked with happy feet after hearing the good news."
happy medium n.
juste milieu · compromis
"Finding a happy medium between work and leisure is important."
! happy talk n.
conversation légère
"We had some happy talk before the meeting."
! not a happy camper n.
quelqu'un de très mécontent
"He was not a happy camper when he found out about the mistake."
one big happy family n.
une grande famille unie
"We are one big happy family at work."
! happy gas n.
gaz hilarant · protoxyde d'azote
"The dentist gave me happy gas before the procedure."
! happy accident n.
heureux hasard · bonne surprise
"The recipe error turned into a happy accident when everyone loved the new dish."
! happy as a clam adj.
heureux comme un poisson dans l'eau
"She was happy as a clam on her birthday."
happy as a lark adj.
heureux comme un pinson
"She felt happy as a lark on her birthday."
! happy as a pig in mud adj.
heureux · joyeux
"She was happy as a pig in mud after finishing her work."
! happy as hell adj.
heureux comme tout
"She was happy as hell with her exam results."
! happy as larks adj.
heureux comme un pinson
"After the exam, she felt happy as larks."
happy as Larry adj.
heureux comme un pape
"After winning the lottery, he was happy as Larry."
happy ever after n.
fin heureuse
"Many romance readers still hope for a happy ever after."
happy landings n.
bon vent · bonne chance
"She waved and said happy landings as he left for his trip."
! happy pill n.
source de bonheur
"Spending time with her dog is her happy pill."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor happy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
very happy
+10k
happy with
+10k
happy to help
+10k
happy birthday
+10k
more than happy
+10k
happy new year
+10k
happy to help you
+10k
happy to
+10k
Resultaten: 182926. Exact: 182926. Verstreken tijd: 347 ms.
