They checked their harnesses before climbing into the maintenance platform.
Ils ont vérifié les harnais avant de monter dans la nacelle d'entretien.
Workers must be strapped into their harnesses when they are working at height.
Les ouvriers doivent être sanglés à leur harnais quand ils travaillent en hauteur.
It also carries out overbraiding on harnesses for civil and military aircraft.
Elle réalise également du surtressage sur faisceaux pour avions civils et militaires.
This plant will manufacture wires intended for new automotive harnesses.
Cette usine fabriquera des câbles pour de nouveaux faisceaux automobiles.
A windmill harnesses the power of the wind to produce energy.
Une éolienne exploite la puissance du vent pour produire de l'énergie.
This supplement harnesses the power of active ingredients to improve vision...
Ce supplément exploite le pouvoir des ingrédients actifs pour améliorer la vision...
They always lock on their harnesses before climbing the steep cliff.
Ils attachent toujours leurs harnais avant de grimper la falaise raide.
They connected their safety harnesses for dear life before starting the climb.
Ils attachèrent leurs harnais de sécurité avant de commencer l'ascension.
Before climbing onto the scaffolding, the painters put on their safety harnesses and helmets.
Avant de monter sur l'échafaudage, les peintres enfilent leurs harnais et casques de sécurité.
Steel cables, climbing gear, and harnesses make it possible.
Câbles en acier, matériel d'escalade et harnais le rend possible.
Reverb has established a culture that harnesses potential and encourages growth.
Reverb a établi une culture qui exploite le potentiel et encourage la croissance.
Cats are sensitive to the feeling of the harnesses touching their sides.
Les chats sont sensibles à la sensation des harnais qui touchent leurs côtés.
The four employees who died were not wearing safety harnesses.
Les quatre employés décédés n'étaient pas munis de harnais de sécurité.