Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
haze
atténuation de visibilité
A milky haze hung over the city during the early hours of dawn.
Une brume laiteuse planait sur la ville aux premières heures de l'aube.
The city was blanketed in a thick haze, obscuring the buildings.
La ville était recouverte d'une épaisse brume, masquant les bâtiments.
A plurality of haze generating particles are dispersed in the binder.
Une pluralité de particules générant du trouble est dispersée dans le liant.
He studied in a haze, staring at the textbook without absorbing anything.
Il a révisé dans le brouillard, fixant le livre sans rien retenir.
Her thoughts were drowned in a haze of confusion and uncertainty.
Ses pensées étaient noyées dans un brouillard de confusion et d'incertitude.
He wandered around the museum in a haze, barely looking at the paintings.
Il a arpenté le musée dans le brouillard, regardant à peine les tableaux.
He moved through the office in a haze, forgetting tasks and misplacing documents.
Il traversait le bureau dans le brouillard, oubliant des tâches et égarant des documents.
She went through the interview in a haze, answering questions without thinking clearly.
Elle a passé l'entretien dans le brouillard, répondant aux questions sans réfléchir clairement.
In the haze of early morning, everything felt dreamy and distant.
Dans la brume du petit matin, tout semblait onirique et lointain.
He stood at the station in a haze, not hearing the announcements.
Il restait sur le quai dans le brouillard, sans entendre les annonces.
The smog created a harmful haze that blanketed the urban area.
La pollution créait une brume nocive qui recouvrait la zone urbaine.
I could see a shimmery outline of the distant mountains in the haze.
Je pouvais voir un contour chatoyant des montagnes lointaines dans la brume.
In the distance, the city almost vanished beneath a silvery haze.
Au loin, la ville disparaissait presque sous un voile de brume argenté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met haze: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
haze over v.
s'embuer
"His eyes started to haze over due to fatigue."
! in a haze adj.
désorienté
"He walked through the day in a haze, barely noticing anything."
! purple haze n.
état second · confusion euphorique
"After the concert, he was in a purple haze."
heat haze n.
brume de chaleur · mirage thermique
"The road ahead shimmered with a heat haze."
Synoniemen voor haze in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
purple haze
2640
in a haze
1840
heat haze
890
haze over
790
dust haze
110
dry haze
50
white haze
690
haze strain
590
Resultaten: 6390. Exact: 6390. Verstreken tijd: 41 ms.
