Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
hearted
/'hɑː rtɪd/
/'hɑː tɪd/
Definitie
1. having a specified type of heart 2. deeply felt or... See more
au coeur
sincère
profond
cardiaque
cœur
The typical landlord starts off life as a light hearted real estate investor.
Le propriétaire typique commence la vie comme une lumière au cœur des investisseurs immobiliers.
Meeting a pure hearted person is often the decisive encounter in life.
La rencontre avec le cœur pur est souvent décisive dans la vie.
Be big hearted to the various groups moving this spiritual project forward.
Soyez généreux envers les différents groupes faisant avancer ce projet spirituel.
A very kind hearted hostess, provides her guests fantastic.
Une hôtesse très bon cœur, offre à ses hôtes fantastiques.
They are very helpful with tour organizing and warm hearted.
Ils sont très utiles à l'organisation d'excursions et chaleureux.
Seeing you in this state has made me stone hearted.
Te voir dans cet état l'a transformé en pierre.
They are warm hearted and always willing to welcome travellers.
Ils sont chaleureux et toujours prêt à accueillir les voyageurs.
But he was the most cruel hearted person I ever seen.
Mais c'était la personne la plus cruelle que j'aie jamais vue.
The faithful missionaries blame the people for being hard hearted.
Ces missionnaires fidèles blâment les autochtones d'être durs de cœur.
My friends say that I am kind hearted, caring and tender.
Mes amis disent que je suis gentille, bienveillante et tendre.
In one word, they are phenomenal and open hearted.
En un mot, ils sont phénoménaux et cœur ouvert.
Deep down she's cold hearted and eaten by spite.
Au fond, elle a le cœur froid et rongé par la méchanceté.
Be warned though that this tip isn't for the feint hearted.
Soyez averti cependant que cette astuce n'est pas pour la feinte cœur.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met hearted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

cold-hearted adj.
insensible · froid
"She gave a cold-hearted reply to his apology."
good-hearted adj.
bienveillant · généreux
"She is a good-hearted person who helps everyone."
! big-hearted adj.
généreux · altruiste
"She is known for her big-hearted nature."
! chicken-hearted adj.
lâche · peureux
"He was too chicken-hearted to confront his fears."
stone-hearted adj.
insensible · impassible
"She was known for her stone-hearted demeanor."
broken-hearted n.
cœur brisé
"After the breakup, he was a broken-hearted young man."
hard-hearted adj.
insensible · impitoyable
"The hard-hearted manager ignored the workers' complaints."
sad-hearted adj.
triste · affligé
"She felt sad-hearted after hearing the bad news."
gentle-hearted adj.
bienveillant
"She is known for her gentle-hearted nature."
dark-hearted adj.
malveillant · cruel
"The dark-hearted villain showed no mercy."
heavy-hearted adj.
triste
"She felt heavy-hearted after hearing the bad news."
iron-hearted adj.
impitoyable · dur
"The iron-hearted ruler showed no mercy to his enemies."
lonely-hearted adj.
au cœur solitaire
"He felt lonely-hearted after his friends moved away."
rabbit-hearted adj.
peureux · lâche
"He was too rabbit-hearted to confront his fears."
steel-hearted adj.
inflexible · endurci
"She remained steel-hearted despite the challenges."
stony-hearted adj.
insensible · impitoyable
"She gave a stony-hearted reply to his plea."
black-hearted adj.
malveillant · cruel
"The black-hearted villain showed no mercy to anyone."
hen-hearted adj.
poltron · lâche
"He was too hen-hearted to confront the bully."
high-hearted adj.
enthousiaste · passionné
"Her high-hearted laughter filled the room with joy."
large-hearted adj.
généreux · bienveillant
"His large-hearted response comforted everyone in the room."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor hearted in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 75510. Exact: 736. Verstreken tijd: 79 ms.