Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heightened
Vertaling van "heightened" in Frans
Obviously, this firebombing has heightened the concern of security personnel.
Il est évident que cela a accru l'inquiétude du personnel de sécurité.
In other words, they were in a heightened state of alertness.
En d'autres termes, ils étaient dans un état d'alerte accru.
The subway is running normally but remains on heightened high alert.
Le métro fonctionne normalement, mais reste en haut état d'alerte renforcé.
In this movie, the macabre tone is heightened by the grim music and menacing shadows.
Dans ce film, le macabre est renforcé par la musique lugubre et les ombres menaçantes.
His heightened impatience kept him from calmly listening to his classmates' explanations.
Son impatience exacerbée l'empêchait d'écouter calmement les explications de ses camarades.
Paul's heightened sensitivity shows up most clearly when he talks about his difficult childhood.
La sensibilité exacerbée de Paul apparaît surtout quand il parle de son enfance compliquée.
Security was heightened following the news of a hijacked vehicle.
La sécurité a été renforcée suite à l'annonce d'un véhicule volé.
Martial law often leads to heightened tensions between citizens and the military.
La loi martiale engendre souvent des tensions accrues entre les citoyens et l'armée.
Small businesses are suffering greatly in this era of heightened international competition.
Les petites entreprises souffrent beaucoup en ces temps de concurrence internationale accrue.
In times of terrorist threat, airports are placed under heightened security surveillance.
En période de menace terroriste, les aéroports sont soumis à une surveillance accrue.
Security at the oil terminal has been heightened after recent incidents in the area.
La sécurité au dépôt pétrolier a été renforcée suite aux récents incidents dans la région.
Since last month's break-in, the neighborhood has been under heightened surveillance.
Depuis le cambriolage du mois dernier, le quartier est désormais placé sous surveillance accrue.
Because of the escape risk, the most dangerous suspect is under heightened security.
En raison du risque d'évasion, le suspect le plus dangereux est sous garde renforcée.
Uitdrukkingen met heightened: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor heightened in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11372. Exact: 11372. Verstreken tijd: 61 ms.
