Examples with "home... Whether" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hotel in Bensheim: Your home away from home... Whether for business or private - our family-run Hotel Seeblick promises a pleasant and comfortable stay as well as excellent hospitality.
hôtel à Bensheim: Votre deuxième chez-soi loin de chez vous... Que vous soyez en voyage d'affaires ou en vacances, l'Hotel Seeblick géré de manière familiale vous garantit un séjour des plus agréables, rehaussé par une hospitalité de chaque instant.
Andere resultaten
Cooking lessons, home cooking,... Whether at home, at the office or for an event, the team of quality chefs will come to make you spend an excellent and delicious evening.
Cours de cuisine, repas de chef à domicile,... Que se soit chez vous, au bureau ou pour un événement, l'équipe de chefs de qualité se déplacera pour vous faire passer une excellente et délicieuse soirée.
This can lead to some very tricky situations - whether you're assuming that they would treat your home like you'd treat their home... or whether you're assuming their level of English is good enough to understand your house rules.
Par exemple, ne supposez jamais que vos invités traiteront votre maison comme si c'était la leur ou que leur niveau d'anglais est assez bon pour comprendre les règles de votre maison.
My job is to determine whether you're safe to send home...
Je dois m'assurer que vous serez en sécurité et...
I'm, like, undecided whether l should make her walk home...
Whether it's private tuition... Or you sending him home...
Qu'il s'agisse de cours particuliers ou de le ramener chez lui,
Whether our consumers are at the office, in class, at home... or at any Sodexo site, we've leveraged leading-edge solutions for maximum operational efficiency.
Que nos consommateurs soient au bureau, en classe, à la maison ou sur tout autre site de Sodexo, nous tirons profit de solutions de pointe pour optimiser notre efficacité opérationnelle.
and the sportscasters were predicting... whether or not Leo would come home.
Les reporters sportifs faisaient des pronostics sur le retour de Leo.
Whether you are traveling for business or pleasure, you will feel at home...
Que vous soyez en voyage d'affaires ou en vacances, vous vous sentirez comme chez vous...
Jen: I thought you weren't sure yet about whether or not you wanted to go home...
Jen : Je croyais que tu n'étais pas encore très sûr de vouloir retourner vivre chez toi?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.