Examples with "chez vous... Que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hôtel à Bensheim: Votre deuxième chez-soi loin de chez vous... Que vous soyez en voyage d'affaires ou en vacances, l'Hotel Seeblick géré de manière familiale vous garantit un séjour des plus agréables, rehaussé par une hospitalité de chaque instant.
Hotel in Bensheim: Your home away from home... Whether for business or private - our family-run Hotel Seeblick promises a pleasant and comfortable stay as well as excellent hospitality.
Andere resultaten
Chaque mois, un nouveau livre chez vous... rien que pour vous
A monthly subscription whereby you receive a new book by post!
D'ailleurs, vous pouvez trouver de nombreuses installations de niveau international dans une pièce et qui est la raison pour laquelle nous nous assurons que vous vous sentirez comme chez vous... alors que vous êtes à l'Hôtel.
Besides, you can see many international-standard facilities in a room and that is the reason why we make sure that you will feel yourselves at home... while you are in the Hotel.
Et bien entendu vous aimeriez pouvoir rester connecté à internet comme vous l'êtes depuis chez vous... et bien sachez que cela est désormais possible grâce à Travel Wifi !
And of course you would be able to stay connected to the internet as you are from home... well this is now possible, thanks to Travel Wifi!
A 80 % des cas on peut paraphraser la question "n'a pas enregistré le domaine chez vous..." parce que ne voulait pas / n'a pas pu / n'a pu pas lire tous les messages du système.
A: Unfortunately in 80% of all cases the question can be paraphrased like: "I didn't register in your service, why I didn't receive the letter..." because didn't want/ didn't skill/could not read all system message.
J'ai appris que la fin du Guerrier Millénaire s'est faite pas loin de chez vous... Et je dirais que les trous confortent cela... Je suis venu... chercher les informations à la source.
I learned that the end of the Millennial Warrior took place close to your village... And I'd say the craters confirm this... I've come... to gather information at the source.
Il vaut mieux vous faire blanchir chez moi... que vous nourrir chez elle.
Better have your linen cleaned by me than eat her food.
S'ils peuvent sortir facilement, tant mieux, mais si vous veniez chez moi et vous... et que je vous disais de sortir, et que vous sortiez, ce serait en ordre.
If they could go out easily, all right, but you come to the house and you... And I told you go out, and you went on, it was all right.
Soit nous convenons d'un moment et d'un lieu (à l'atelier, chez vous, ...) pour que je vous remette votre sac, ou je l'expédie, précieusement emballé.
Whether we'll agree on a moment and a place (at the workshop, at your address, ...) so I can hand over your bag, or I'll send it, preciously packed.
Posez vos bagages et prenez le temps de vous sentir chez vous...
Put down your luggage and take the time to feel at home...
Accueil très sympathique d'Elizabeth, qui vous fait sentir chez vous...
Very warm welcome by Elizabeth, that makes you feel at home...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
