Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hon.
Vertaling van "hon." in Frans
I would ask all hon. members to conduct themselves honorably.
Je demande à tous les députés de se comporter de façon honorable.
I ask the hon. member to perhaps check his facts.
Ma suggestion au député, c'est qu'il vérifie les faits.
I just want to tell the hon. member one thing.
Il y a une seule chose que je veux dire au député.
On the second issue, the hon. member is right.
Pour ce qui est du deuxième point, le député a raison.
My hon. colleague did not even address today's motion.
Ma collègue n'a même pas parlé de la motion aujourd'hui.
The hon. member remembers well that the document was tabled.
La députée se souvient très bien que le document a été déposé.
I respect what the hon. member just said about salaries.
Je respecte ce qu'a dit le député au sujet des salaires.
The matter raised by the hon. member involves retail prices.
Le sujet soulevé par l'honorable députée implique les prix au détail.
I thank the hon. members for their apologies this morning.
Je remercie les députés des excuses qu'ils ont présentées ce matin.
The record will show what the hon. member said today.
Le compte rendu montrera ce que la députée a dit aujourd'hui.
Well, I think we've reached that point, hon.
Je crois qu'on n'a plus le choix, ma chérie.
As hon. members know, there was a serious accident.
Comme on le sait, il y a eu un grave accident.
On that we agree very much with the hon. member.
Sur ce point, nous sommes bien d'accord avec le député.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hon.: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor hon. in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128429. Exact: 128429. Verstreken tijd: 473 ms.
