This horrendous and heinous attack displayed an utter disregard for human life.
Cette attaque horrible et odieuse montre un mépris total pour la vie humaine.
Justin is ready to bombard us with more of his horrendous tune.
Justin est prêt à nous bombarder avec plus de son air horrible.
In every war, we have seen horrendous levels of civilian casualties.
Dans toute guerre, il y a un nombre épouvantable de victimes civiles.
He named many of the innocent victims of that horrendous crisis.
Il a nommé plusieurs victimes innocentes de cette crise épouvantable.
All these elements illustrate the horrendous impact of armed conflict on children.
Tous ces éléments illustrent le terrible effet des conflits armés sur les enfants.
However, children are taking up smoking at same horrendous rate.
Cependant, les enfants commencent à fumer au même rythme terrible.
It was charged with preventing the recurrence of such horrendous events.
Elle a été chargée d'empêcher toute récurrence de ces événements horribles.
These violent and horrendous acts appear to be occurring more frequently.
Ces actes violents et horribles semblent se répéter de plus en plus souvent.
I do have some pain, but it isn't too horrendous.
Je ressens de la douleur, mais ce n'est pas horrible.
They all faced their own unique and often horrendous situations.
Ils ont tous dû faire face à des situations uniques et parfois horribles.
It's the little things she does that are so horrendous.
Ce sont les petites choses qu'elle fait qui sont horribles.
Listening to horrendous sins, a confessor loses his candor.
A écouter des péchés horribles, un confesseur perd sa candeur.
We strongly condemn these horrendous acts of terror against civilians.
Nous condamnons fermement ces terribles actes de terrorisme contre des civils.