Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transmises
Vertaling van "transmises" in Engels
Les données sont transmises à haute vitesse grâce à la nouvelle connexion fibre optique.
The data is transmitted very quickly thanks to the new fiber-optic connection.
Ces informations sensibles ne peuvent être transmises que par un canal sécurisé et chiffré.
This sensitive information can only be transmitted through a secure, encrypted channel.
Les valeurs transmises par ses parents restent un rempart moral face aux mauvaises influences.
The values passed on by his parents remain a moral bulwark against bad influences.
Elle s'efforce de faire fructifier les valeurs transmises par ses parents.
She strives to make the values passed on by her parents flourish.
Les attestations de présence seront transmises par pli à l'adresse fournie.
Certificates of attendance will be sent by mail to the address provided.
Les données collectées seront transmises au centre d'études pour une analyse plus approfondie.
The data collected will be sent to the research center for more in-depth analysis.
Les règles sont définies de haut en bas, puis transmises aux différents services.
The rules are defined from the top down and then passed to the departments.
Ces données ne doivent à aucun titre être transmises à des tiers non autorisés.
On no account may this data be passed to unauthorized third parties.
Les questions urgentes concernant les paiements sont transmises directement au service comptabilité.
Urgent payment issues are passed straight on to the accounting department.
Nos grands-parents s'en tenaient fermement à leurs valeurs et nous les ont transmises.
Our grandparents held fast to their values and passed them on to us.
Toutes choses que les moines ont toujours transmises en créant une culture.
Everything which monks have always passed on in creating a culture.
Les demandes adressées aux pays étrangers sont transmises par la même voie.
Requests addressed to foreign countries are transmitted through the same channels.
Vos données peuvent être transmises à d'autres sociétés contrôlées ou liées.
Your data may be transmitted to other controlled or related companies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met transmises: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
transmis par téléphone adj.
telephoned · phoned in
"Le message transmis par téléphone est arrivé très rapidement."
être transmis v.
be transmitted · be passed on
"Le message a été transmis à tous les employés ce matin."
non transmis adj.
untransmitted
"Le message est resté non transmis à cause d'une panne."
transmis en continu adj.
streaming
"Les vidéos transmises en continu permettent un visionnage immédiat."
soit-transmis n.
transmittal form
"Le greffier a préparé le soit-transmis pour la cour d'appel."
Synoniemen voor transmises in het Frans
Suggesties
Resultaten: 50723. Exact: 50723. Verstreken tijd: 96 ms.
