Nineteen immunization centres have been established in the past three months.
Dix-neuf centres de vaccination ont été créés au cours des trois derniers mois.
There are some opportunities to expedite the immunization of all children.
Il existe des possibilités de hâter la vaccination de tous les enfants.
In spite of these, immunization targets have not been met.
Malgré cela, les objectifs d'immunisation n'ont pas été atteints.
After immunization or infection, activated B cells started to differentiate.
Après immunisation ou infection, les lymphocytes B commencent à se différencier.
The immunization status of most of the reported cases was not known.
Le statut vaccinal de la plupart des cas déclarés était inconnu.
Preventable diseases are under control owing to an expanded programme of immunization.
Les maladies évitables sont maîtrisées grâce à un programme élargi de vaccination.
There is no mandatory reporting by any province of their immunization rates.
La déclaration des taux de vaccination n'est obligatoire dans aucune province.
Some documents must be provided to confirm the immunization of the animal.
Certains documents doivent être fournis afin de confirmer l'immunisation des animaux.
Facilitate the transfer of and access to individual immunization records.
Faciliter le transfert des dossiers d'immunisation personnels et leur accès.
The time period during which an immunization is considered to be overdue.
Période au cours de laquelle l'immunisation est considérée en retard.
The immunization of babies was obligatory and free of charge.
La vaccination des enfants en bas âge était obligatoire et gratuite.
We're not talking about the immunization plan as a whole.
Nous ne parlons pas du plan d'immunisation dans son ensemble.
The objectives of immunization and family planning programs are mutually supportive.
Les objectifs des programmes de planification familiale et de vaccination sont complémentaires.