The design and implementation of those controls are also tested periodically.
Rules for the implementation of those elements should be laid down.
The draft resolution contains deadlines for the implementation of those measures.
However, implementation of those agreements is still lagging behind.
Introduced a special award scheme to encourage the implementation of those practices.
Institué un prix spécial pour encourager la mise en œuvre de ces pratiques.
The second difficulty relates to the implementation of those principles.
La deuxième difficulté a trait à la mise en œuvre de ces principes.
A progress report on implementation of those agreements would be welcome.
Un rapport d'activité sur l'application de ces accords serait accueilli favorablement.
The implementation of those policies had not been without difficulties.
La mise en œuvre de ces politiques n'a pas été aisée.
The key to success lies in the implementation of those resolutions.
Le succès repose sur la mise en œuvre de ces résolutions.
They are very concerned about the implementation of those rights.
La mise en oeuvre de ces droits les préoccupe beaucoup.
Coordination of implementation of those standards in transition countries.
Coordination de l'application de ces normes dans les pays en transition.
Then began the implementation of those agreements.
Ensuite, la mise en oeuvre de ces accords a commencé.
Further implementation of those recommendations is needed.
Il est indispensable de poursuivre l'application de ces recommandations.