Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation programmes
Vertaling van "implementation programmes" in Frans
programmes de mise en œuvre
programmes d'application
programmes d'exécution
mise en œuvre des programmes
application des programmes
Their implementation programmes must for example be submitted to the client organisations.
Leurs programmes de mise en œuvre, par exemple, doivent être soumis à ces entités.
the implementation programmes have to be adjusted to the needs of countries.
Les programmes de mise en œuvre doivent être adaptés aux besoins des pays.
access to implementation programmes and relevant records and documents,
accès aux programmes d'application et aux registres et documents appropriés,
However, no coverage data are available, and implementation programmes are believed to be rare.
Toutefois, les données de couverture ne sont pas disponibles et on estime que les programmes d'application sont rares.
Both joint implementation programmes and international environmental funds are seeking more involvement of non-governmental organizations and private-sector investors in existing and new programmes.
Aussi bien les programmes d'exécution conjointe que les fonds internationaux pour l'environnement recherchent une plus grande participation des organisations non gouvernementales et des investisseurs du secteur privé aux opérations en cours et à venir.
Governments have risen to the challenge of sustainable development by establishing national and regional strategies that define problems and priorities, determine budget requirements, and outline implementation programmes.
Les gouvernements ont voulu relever les défis du développement durable en mettant au point des stratégies nationales et régionales qui définissent les problèmes et les priorités, déterminent les crédits nécessaires et décrivent dans leurs grandes lignes les programmes d'exécution.
A further nine countries are finalizing policy adoption, among which several are starting small-scale implementation programmes.
Neuf pays supplémentaires sont en passe de faire de même et certains démarrent des programmes de mise en œuvre à petite échelle.
This refers to needs both in relation to the reporting process and to implementation programmes.
Cette demande peut porter sur le processus d'établissement des rapports comme sur les programmes de mise en oeuvre.
As many measures required for sustainable forest management need long-term implementation programmes, predictability of funding is necessary to help ensure continuity of action.
Étant donné que bon nombre des mesures requises pour une gestion durable des forêts nécessitent des programmes de mise en œuvre de longue haleine, le financement doit être prévisible de manière à assurer la continuité des efforts.
But it would be necessary to win public support and also to create proper implementation programmes.
Il n'en demeurait pas moins qu'il faudrait gagner l'appui de l'opinion publique et créer des programmes de mise en œuvre proprement dits.
It was important, however, to move from the stage of agreeing upon common principles and objectives to the development of implementation programmes.
Il fallait toutefois dépasser le stade de la formulation de principes et d'objectifs communs pour passer à celui de l'élaboration de programmes d'application.
Support should be provided by appropriate infrastructure, implementation programmes, adequate funding, monitoring and evaluation, and continuing research.
Le soutien nécessaire devrait être apporté par une infrastructure adaptée, des programmes de mise en œuvre, un financement adéquat, un suivi et une évaluation ainsi qu'un processus de recherche continu.
At the international level, some promising progress has been achieved by joint implementation programmes, international environmental funds and national environmental funds, which have started attracting external financial resources.
Au niveau international, des progrès encourageants ont été réalisés par les programmes d'exécution conjointe et les fonds internationaux et nationaux pour l'environnement, qui ont commencé à attirer des ressources financières extérieures.
Synoniemen voor implementation programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 99 ms.
