Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
includes initially
Vertaling van "includes initially" in Frans
consiste d'abord
The method includes initially creating an angiographic image of a vessel segment.
Le procédé consiste d'abord à créer une image angiographique d'un segment de vaisseau.
In one embodiment, such a method includes initially identifying a relation for deletion from the multi-target architecture.
Dans un mode de réalisation, ce procédé comprend initialement l'identification d'une relation destinée à être supprimée de l'architecture à cibles multiples.
The disclosed method includes initially specifying a device type commissioning definition that includes a set of device-type specific parameters.
Le procédé selon l'invention consiste notamment à spécifier initialement une définition de la mise en service du type de dispositif qui comprend un ensemble de paramètres spécifiques du type de dispositif.
in exemplary embodiments according to the present invention the method includes initially identifying a set of surface voxels of the segment
dans certains modes de réalisation, ce procédé consiste à d'abord identifier un ensemble de voxels de surface du segment
Coupling the cap assembly to the tulip body includes initially locking the tulip assembly to the pedicle screw and then locking the rod in the tulip assembly.
Le raccord de l'ensemble capuchon au corps tulipe comprend l'ancrage au préalable de l'ensemble tulipe à la vis pédiculaire puis l'ancrage de la tige dans l'ensemble tulipe.
Programming of such memory devices includes initially programming a cell with a coarse programming pulse to move its threshold voltage in a large step close to the programmed state.
generation of the data model includes initially extracting two-way counts from the sparse representation. finally, the model is output.
l'élaboration du modèle de données consiste en une extraction initiale d'un comptage à deux critères de la représentation clairsemée, dont on obtient finalement le modèle.
this particular dambar, as disclosed, includes initially formed through-slots between adjacent ones of the leads, that is, through-slots that are provided before the package is encapsulated with plastic
cette barrière spécifique est constituée de fentes traversantes formées entre les conducteurs adjacents, avant que le boîtier ne soit encapsulé dans du plastique
The technique finally selected includes initially a step of particle separation of 30 g of pellets placed in 600 mi of water.
La technique finalement retenue inclut d'abord une phase de délitement de 30 g d'aliment dans 600 ml d'eau.
in some embodiments, the method of the present invention includes initially cleaning at least some of the bodily fluids from the nasal passages of a patient after the nasal surgery
dans certains modes de réalisation, le procédé de la présente invention consiste à nettoyer au préalable au moins certains fluides corporels des conduits nasaux d'un patient après la chirurgie nasale
and a transmission coupled to an output of the planetary gear set includes initially driving the transmission with the second prime mover
et une boîte de vitesse reliée à une sortie d'un ensemble de trains planétaires. le procédé consiste à entraîner tout d'abord la boîte de vitesse au moyen du second module moteur
a process for making highly oxygenated drinking water includes initially preparing a stabilized hydrogen peroxide solution, and then adding a suitably small quantity of it to natural drinking water
le procédé de production d'eau potable fortement oxygénée décrit ci-dessous comprend la préparation initiale d'une solution de peroxyde d'hydrogène stabilisée, puis l'ajout d'une petite quantité adéquate de cette solution à de l'eau potable naturelle
a cast or support for use in limiting movement of the anatomy to promote healing of an injured body part includes initially flexible and subsequently rigid double-knit material, or other casting blanks
un moulage ou support pouvant limiter le mouvement d'une partie du corps blessée en vue d'en activer la guérison. le moulage ou support comprend un matériau double tricot initialement souple, subséquemment rigide, ou autres ébauches de moulage
Synoniemen voor includes initially in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 336 ms.
