We therefore supported the initial draft of the joint resolution tabled here.
Nous avons donc soutenu le projet initial de résolution commune déposé ici.
Several articles of the initial draft were amended by the group.
An initial draft was discussed and improved by a review of key stakeholders.
Such a meeting would be held once the initial draft of the Framework is completed.
Une telle réunion pourrait avoir lieu lorsque le premier projet de texte sera prêt.
After reviewing the plan, the stakeholders agreed to veto the initial draft.
Après avoir examiné le plan, les parties prenantes ont convenu de rejeter la première ébauche.
An initial draft of that agreement has already been prepared.
This will be the initial draft of the nascent collective.
Il s'agira de la première ébauche du collectif naissant.
These conclusions have not changed from the initial draft assessment.
Ces conclusions n'ont pas changé depuis la première ébauche.
To improve our strategy, we need to shoot holes in the initial draft.
Pour améliorer notre stratégie, nous devons décortiquer la première ébauche.
The majority of delegations fully supported the initial draft.
La majorité d'entre elles ont appuyé sans réserve ce projet initial.
Several staff writers worked together on the initial draft.
Plusieurs scénaristes de l'équipe ont travaillé ensemble sur le projet initial.
Pre-testing of the initial draft was done with young people.
Le projet initial a été testé auprès des jeunes.
This compromise has three distinct advantages over the rapporteur's initial draft.
Ce compromis présente, par rapport au projet initial du rapporteur, trois avantages marquants.