Examples with "initial modem" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system is easy to use and can work even if initial modem and configuration station communications parameters are incompatible.
Ce système est facile à utiliser et peut fonctionner même si les paramètres de communication initiaux du modem et de l'unité de configuration ne sont pas compatibles.
Andere resultaten
If the modem is unable to make an optimal connection any time after the initial attempt, the modem will perform the full training sequence.
Si le modem ne parvient pas à établir la connexion optimale après la première tentative, il effectue toute la phase de négociation.
Notice that the line speed may change during the connection, but you will still only see the initial speed that the modems started the connection with.
Notez que la vitesse de la ligne peut changer durant la connexion mais vous ne verrez toujours que la vitesse initiale avec laquelle le modem a commencé la connexion.
A technician came to do the initial installation of the fiber connection and set up the modem.
Un technicien est venu pour la première installation de la fibre et a configuré le modem.
The initial batch of government offices connected were also provided with free PCs and modems.
Les premiers bureaux gouvernementaux à profiter de ces services ont également reçu des ordinateurs et des modems gratuitement.
Prices relate to monthly residential un-metered offers, and do not take into account the initial fixed cost of the modem.
Ces prix concernent des tarifs mensuels pour des offres résidentielles illimitées et ne tiennent pas compte du coût fixe initial du modem.
signaling an initial ranging request to the cable modem termination system
la signalisation d'une demande de jaugeage initiale au système de terminaison de modem filaire
a modem receiver for measuring energy values of the pilot signal to perform initial synchronization
un modem de réception permettant de mesurer la puissance du signal pilote pour réaliser une synchronisation initiale
This will mean that both the Initial Ranging Request and the data sent by the other Cable Modem will be corrupted and lost.
Ceci signifiera que la demande de négociation du débit initiale et les données transmises par l'autre modem câble seront corrompues et perdues.
So only the initial ranging timing offset, which is only updated if a modem comes online, is used.
Ainsi seulement le décalage temporel de classement initial, qui est seulement mis à jour si un modem est livré en ligne, est utilisé.
A. Be wary of modem scripts that always report the same initial connection speed or that claim to exploit supposedly hidden features in the modem.
R. Méfiez-vous des scripts de modem qui indiquent systématiquement la même vitesse de connexion initiale ou qui prétendent exploiter des fonctions censées être dissimulées à l'intérieur du modem.
The dynamic MAP advance algorithm depends on whether cable modems report their initial ranging timing offset to the CMTS correctly.
L'algorithme dynamique à l'avance de MAP dépend de si les Modems câble signalent leur décalage temporel de classement initial au CMTS correctement.
You must allow time for initial and station maintenance messaging (cable modem keepalives).
Vous devez accorder l'heure pour la Messagerie d'initiale et de maintenance de station (Keepalives de modem câble).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.