Examples with "initialization of the program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The error message states there was a problem with the initialization of the program.
During the initialization period of the program start-up, something goes wrong and users get a 0x80073afc Error message.
Pendant la période d'initialisation du démarrage du programme, quelque chose ne va pas et les utilisateurs obtiennent un message d'erreur 0x80073afc.
according to the invention, a switching element is used to start pull-up only after completion of an initialization program in the bus station, so that it is guaranteed that no communication occurs until after completion of the initialization program.
selon la présente invention, on utilise un élément de commutation pour amorcer cette hausse uniquement après la fin d'un programme d'initialisation de la station sur le bus, de manière à garantir à ce qu'aucun échange ne se produise une fois ce programme terminé.
If you want that the consanguinities be displayed in the personal pages and in the relationship computings, run the program of initialization of consanguinities.
Si vous voulez que les consanguinités s'affichent dans les pages personnelles et dans les calculs de parenté, passez le programme d'initialisation des consanguinités.
The chain that is sent to the target program for initialization of the communication
You can use the checkpoint as a debugging tool because it indicates how far the initialization progressed before the program stopped responding.
Vous pouvez utiliser le point de contrôle comme outil de débogage car il indique jusqu'à quel point l'initialisation a pu être effectuée avant que le programme ne réponde plus.
The screen will flash as the initialization program runs.
The dialing will start from the first entry specified after all other program initialization procedures are completed.
La composition commencera de la première entrée spécifiée après que toutes les autres procédures d'initialisation du programme sont terminées.
You will need to modify the initialization part of your program an the fragment shader.
Il vous faudra modifier l'initialisation, la boucle de rendu ainsi que votre fragment shader.
After the initialization, the malicious program sets up some parameters, creates a working directory, and checks in what environment it is running.
Après l'initialisation, le programme malveillant préconfigure un certain nombre de paramètres, crée un dossier et vérifie le milieu dans lequel il fonctionne.
When the supply voltage is interrupted, an initialization program is set in operation which checks the required memory cell contents and, if necessary, effects reloading.
Après coupure de la tension d'alimentation, on lance un programme d'initialisation qui vérifie les contenus requis des cellules de mémoire et, s'il y a lieu, procède à un nouveau chargement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.