Examples with "initially sharp" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In one embodiment, the microelectronic substrate includes a conductive or semiconductive material with a recess having an initially sharp corner at the surface of the conductive material.
Dans un mode de réalisation, le substrat micro-électronique comprend un matériau conducteur ou semi-conducteur qui comporte un évidement possédant un coin initialement aigu à la surface du matériau conducteur.
the method is based on the taylor dispersion of an initially sharp boundary between a carrier solution, and an analyte solution that contains the potential ligand and the target
le procédé est fondé sur la dispersion de taylor d'une limite initialement nette entre une solution de support et une solution d'analyte qui contient le ou les ligands potentiels et la cible
Andere resultaten
The nose is initially quite sharp, probably because of alcohol.
Le nez est d'abord assez piquant, probablement à cause de l'alcool.
The project initially provoked a sharp backlash, but the residents gradually changed their minds.
Le projet a d'abord entraîné une forte réaction de rejet, puis les habitants ont progressivement changé d'avis.
Elle étudie d'abord avec George Sharp de la Royal Hibernian Academy.
Initially, the sharp contraction of the economy did not generate a rapid increase of registered unemployment.
Au début, la forte contraction de l'économie n'a pas conduit à une augmentation rapide du chômage déclaré.
Green Valley Pharmacy will initially provide you with sharps containers to store your used needles and syringes.
La Pharmacie de Green Valley vous fournira des contenants conçus pour recueillir vos aiguilles et seringues souillées.
It was initially a very sharp stinging pain, and then a throbbing pain.
Au début, c'était une douleur cinglante très aiguë, puis une douleur lancinante.
This crisis manifested itself initially in a sharp depreciation of the Thai currency (the baht).
Dans un premier temps, elle a entraîné une forte dépréciation du baht thaïlandais.
Initially, sharp increases in LNG imports were expected to compensate for the falling natural gas volumes projected to be imported from Canada.
Au départ, des hausses marquées au niveau des importations de GNL devaient compenser la chute des volumes de gaz naturel devant être importés du Canada.
In the process of privatisation of public-sector enterprises, air transport, like telecommunications, initially experiences a sharp drop in employment, but following a transitional period lasting a few years, both are likely to stabilise and require more specialist staff.
L'aviation ainsi que les télécommunications connaissent dans le processus de privatisation d'entreprises publiques un recul important en matière d'emplois; elles devraient cependant, après une période de transition de quelques années, se stabiliser et demander de nouveau du personnel spécialisé.
Following the structural and stabilization programme initiated in July 1991, the Indian economy initially experienced a sharp decline in growth.
A la suite du programme de réforme structurelle et de stabilisation engagé en juillet 1991, l'économie indienne a tout d'abord enregistré une forte baisse de croissance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.