Examples with "intangible basis" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Increasingly, the administration will be performed on intangible basis, without recourse to the written procedure, both for the procurement, user information, and even the issue of civil status documents.
De plus en plus, l'administration sera effectuée sur des bases immatérielles, sans recours à la procédure écrite, tant pour la passation des marchés publics, l'information des usagers, et même la délivrance des documents d'état civil.
Marc Meurin was involved on this intangible basis to provide his opinion, his advice and his personal touch in order to enhance the taste of our products; several round trips were often required to achieve a result approved by the chef.
Marc Meurin est intervenu sur cette base intangible pour apporter son avis, son conseil et sa touche personnelle afin d'améliorer le goûts de nos produits ; plusieurs aller-retours ayant souvent été nécessaires pour parvenir à un résultat approuvé par le chef.
Andere resultaten
Increasingly, consumers and investors alike are making their decisions on the basis of intangible factors and perceptions of ethical, social or personal wellbeing.
De plus en plus, les consommateurs et les investisseurs prennent leurs décisions basées sur des facteurs intangibles et de perceptions d'un bien-être éthique, social ou personnel.
Intangible impacts measure the basis of citizenship in terms of changes in culture of citizenship, or collective behaviour, towards greater tolerance and respect for social and cultural diversity.
Les impacts abstraits mesurent les changements dans le sens d'une culture citoyenne ou dans le comportement collectif, vers une plus grande tolérance et un plus grand respect de la diversité sociale et culturelle.
If military invocation elsewhere has been explained on the basis of intangible factors such as patriotism and honor, is this not also applicable to Africa?
Si ailleurs l'explication de cette invocation militaire se base sur des facteurs intangibles tels le patriotisme et l'honneur, cela ne peut-il pas également s'appliquer à l'Afrique ?
Intangible assets under development are assessed for impairment on an annual basis.
Les immobilisations incorporelles en cours de développement sont soumises à un test de dépréciation annuellement.
Other Other intangible assets are amortized on a straight-line basis over two to five years.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.