This could lead to an interception of the data and consequent fraud.
This was done partly through the interception of radio communications.
Ce système était en partie fondé sur l'interception de communications radio.
Enhance probability of interception of food, plant and animal regulated goods
Accroître la probabilité d'intercepter des marchandises alimentaires, végétales et animales réglementées
The creation of these controls allows for the interception of messages flagged according to predetermined criteria.
La mise en oeuvre de ces règles permet d'intercepter des messages correspondant à des critères prédéterminés.
However the interception of the chat messages are not that perfect.
However, the interception of personal and financial information is still a possibility.
Toutefois, l'interception d'informations personnelles et financières reste une possibilité.
I quickly want to move to wiretapping, the interception of information.
Je vais rapidement passer à l'écoute électronique, l'interception de renseignements.
That offence relates to the interception of radio-based telephone communication.
Cette infraction a trait à l'interception de communications radiotéléphoniques.
We are conducting a review of the regulations governing the interception of communications.
Nous procédons actuellement à un réexamen des réglementations régissant l'interception des communications.
Any interception of data would be useless to the offender.
Toute interception de données serait inutile pour le contrevenant.
All these factors determine the interception of the contaminant.
Built-in network encryption also prevents the interception of unprotected data streams.
Le chiffrement réseau intégré empêche également l'interception de flux de données non protégées.
Two recent test firing confirmed the possibility of interception of ballistic targets.
Les deux dernières test de tir ont confirmé la possibilité d'interception de missiles balistiques.