This could lead to an interception of the data and consequent fraud.
This was done partly through the interception of radio communications.
Ce système était en partie fondé sur l'interception de communications radio.
Enhance probability of interception of food, plant and animal regulated goods
Accroître la probabilité d'intercepter des marchandises alimentaires, végétales et animales réglementées
However the interception of the chat messages are not that perfect.
This intelligence law sets clear limits on the interception of private communications.
Cette loi sur le renseignement fixe des limites précises aux interceptions de communications privées.
Activists condemn any interception of mail as a serious violation of individual freedoms.
Les militants dénoncent toute interception du courrier comme une atteinte grave aux libertés individuelles.
Some activists are worried about the interception of telecommunications without adequate democratic oversight.
Certains militants s'inquiètent de l'interception des télécommunications sans contrôle démocratique suffisant.
However, the interception of personal and financial information is still a possibility.
Toutefois, l'interception d'informations personnelles et financières reste une possibilité.
The parliamentary report criticizes the interception of telecommunications when it targets journalists or lawyers.
Le rapport parlementaire critique l'interception des télécommunications lorsqu'elle vise des journalistes ou des avocats.
Thanks to the interception of telecommunications, the police quickly tracked down the trafficking network.
Grâce à l'interception des télécommunications, la police a localisé rapidement le réseau de trafiquants.
Citizens are often unaware of how technically easy the interception of telecommunications has become today.
Les citoyens ignorent souvent à quel point l'interception des télécommunications est techniquement facile aujourd'hui.
I quickly want to move to wiretapping, the interception of information.
Je vais rapidement passer à l'écoute électronique, l'interception de renseignements.
A judge must authorize any interception of telecommunications, otherwise the evidence may be ruled inadmissible.
Le juge doit autoriser toute interception des télécommunications, sinon la preuve peut être déclarée illégale.