Examples with "interface controls only" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Machine operations are divided into two sets and the first type of user interface controls a first set and a second set of operations, while the second type of user interface controls only the second set.
Des opérations machine sont divisées en deux ensembles et le premier type d'interface utilisateur commande un premier ensemble et un second ensemble d'opérations, alors que le second type d'interface utilisateur commande uniquement le second ensemble.
Andere resultaten
General | Interface An Output controls only one decoder output in contrast to a Switch (turnout)which controls two or four.
Via a bidirectional interface not only the control data can be stored but also additional information such as dispersion temperation can be carried out.
Une interface bidirectionnelle permet non seulement d'enregistrer les données mais aussi d'exécuter des fonctions supplémentaires telles que le contrôle de la température de dispersion.
The aircraft ground control system interfaces only with an aircraft auxiliary power unit or other aircraft power supply, but otherwise operates independently of aircraft systems.
Le système de commande au sol pour avions vient en interface uniquement avec une unité de puissance auxiliaire d'avion ou une autre source d'alimentation d'avion, toutefois en fonctionnant indépendamment des systèmes de l'avion.
These units are provided with an active power factor correction circuit.Comparing with other power supplies available in the market, APM supports a most complete array of interfaces including USB, LAN, RS232, RS485, analogue control interface, only GPIB is optional.
Ces unités sont équipées d'un circuit de correction du facteur de puissance actif. Comparé aux autres alimentations disponibles sur le marché, APM prend en charge une gamme d'interfaces la plus complète, notamment USB, LAN, RS232, RS485, interface de contrôle analogique.
+ Available only with optional interface kit. Operation monitoring and On/Off control only.
The only code that definitely won't work is code that talks directly to interface controls as the classes, while they appear to be nearly the same, they are different classes.
Le seul code qui ne fonctionnera certainement pas est le code interagissant directement avec les contrôles d'interface via les classes, alors qu'elles semblent être à peu près les mêmes, ce sont des classes différentes.
Device Independence: as the User Interface controls are abstract - that is, their generic features are the only thing indicated - they can easily be re-presented on different devices with different capabilities
Indépendance vis à vis des terminaux : les contrôles de l'interface utilisateur étant abstraits (leurs caractéristiques génériques étant la seule chose qui soit visible), ils peuvent être facilement présentés à nouveau sur différents terminaux avec des capacités différentes.
The unique power-up process insures that the external device (800) is only powered when present and protects CMOS devices in the interface control circuitry from being inadvertently destroyed.
Le procédé de mise sous tension unique garantit que le dispositif externe (800) n'est mis sous tension que lorsqu'il est présent et empêche la destruction par inadvertance des dispositifs CMOS de l'ensemble de circuits de commande d'interface.
You have control only over the content, not the screen readers.
A myriad of worlds, of which the Magisterium controls only one.
Une infinité de mondes et le Magisterium n'en contrôle qu'un seul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.