Her doctoral research focused on the parent-child relationship and internalizing disorders.
Sa thèse de doctorat a porté sur la relation parent-enfant et les troubles intériorisés.
Other models showed that some personality traits do predict subsequent internalizing symptoms.
D'autres modèles ont démontré que certains traits de personnalité prédisent effectivement les symptômes intériorisés ultérieurs.
Exposed to multiple risk factors prior and during the placement, foster children have a high prevalence of internalizing disorders.
Exposés à de multiples facteurs de risque avant et pendant le placement, les enfants placés présentent une prévalence élevée de troubles intériorisés.
Anxiety and depression, withdrawal, somatic complaints (internalizing behaviours)
Anxiété et dépression, retrait, plaintes somatiques (comportements intériorisés)
These books are accompanied by activities aimed at internalizing acquired knowledge.
Ces livres sont accompagnés d'activités visant à faire siennes les connaissances acquises.
Foreign students often end up internalizing the cultural norms of the host country.
Les étudiants étrangers finissent souvent par intérioriser les normes culturelles du pays d'accueil.
No, if you think that internalizing everything is the right option.
Non si vous pensez que tout internaliser est la bonne option.
By internalizing feelings, he thought he was saving others from his pain.
En gardant sa douleur pour lui, il pensait épargner les autres.
After years of internalizing feelings, he finally sought help from a therapist.
Après des années à enfouir ses sentiments, il a finalement consulté un thérapeute.
They realized that internalizing feelings could harm their relationships over time.
Ils ont réalisé que réprimer leurs émotions pouvait nuire à leurs relations à long terme.
Well, maybe he's internalizing your attitude towards him.
She learned that it's okay to express emotions instead of internalizing feelings.
Elle a appris qu'il est normal d'exprimer ses émotions au lieu de les enfouir.
She often missed the chance to connect by internalizing feelings too much.
Elle ratait souvent l'occasion de créer des liens en intériorisant trop ses sentiments.