Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intervention and programmes
Examples with "intervention and programmes" and their translation in Frans
This does not obviate the need for justice, though, and it is important that existing rules be respected and implemented, in addition to whatever plans for intervention and programmes of action may prove necessary.
Cela n'exclut pas le besoin de justice, toutefois, et il est important que les règles existantes soient respectées et appliquées, au-delà de tout plan d'intervention ou programme d'action qui puisse se révéler nécessaire.
The situation in each area is briefly analysed: the institutional and legal framework, strategies for resource development, the roles played by those principally involved, and the development of priority avenues of intervention and programmes of activity.
Ainsi, sont analysés le cadre institutionnel et juridique, les stratégies de mise en valeur des ressources, la participation des principaux acteurs, et le développement des axes prioritaires d'intervention ainsi que des programmes et activités.
Andere resultaten
Those legislative initiatives, coupled with supportive interventions and programmes, will ensure our success for the future.
Les initiatives législatives, combinées à des interventions et programmes de soutien, assureront notre succès à l'avenir.
The interventions and programmes are non-discriminatory and cater to individual needs as far as possible.
Les actions et programmes prévus sont non discriminatoires et s'efforcent de répondre autant que possible aux besoins individuels.
Other resources will ensure expansion of community-based interventions and programme activities for adolescents.
D'autres ressources seront consacrées à des projets communautaires de plus grande envergure ainsi qu'à des activités de programme en faveur des adolescents.
It must be ensured that policy or legal interventions and programmes consciously address these differences.
Il faut veiller à ce que les interventions et les programmes relevant des pouvoirs publics ou des autorités judiciaires tiennent pleinement compte de ces différences.
This will be undertaken through centre and community based interventions and programmes based on the individual needs of the children.
Cette action sera menée à travers des interventions et des programmes en centre et dans les communautés, en fonction des besoins propres de chaque enfant.
Summary In summary, quite a few interventions and programmes were included in the inventory from France.
Résumé En résumé, un certain nombre d'interventions et de programmes ont été inclus dans l'inventaire de la France.
To create a more effective synergy between emergency humanitarian interventions and programmes promoting sustainable development.
Pour créer une synergie plus efficace entre les interventions et les programmes humanitaires d'urgence en faveur du développement durable. J Frize
There is need to sustain all on-going effective youth-focused interventions and programmes to meet the comprehensive knowledge needs for all young people in Nigeria.
Il est nécessaire de soutenir toutes les interventions et programmes efficaces axés sur les jeunes pour répondre aux besoins globaux en connaissances de tous les jeunes du Nigeria.
Bangladesh called for a future goal on poverty to encompass national action including focused policy and programme interventions and empowerment of people, and international action.
Le Bangladesh a plaidé pour un futur objectif sur la pauvreté pour fomenter l'action nationale, notamment des interventions politiques et programmatiques ciblées et l'habilitation des peuples, ainsi que l'action internationale.
Appropriate measures should be taken to broaden basic rights and to develop effective policy frameworks for empowerment through interventions and programmes that promote inclusive and participatory growth.
Il faudrait prendre les mesures nécessaires au renforcement des droits fondamentaux et à la mise au point de politiques d'autonomisation efficaces, telles que des interventions et des programmes qui contribuent à promouvoir une croissance partagée et participative.
CEA results can thus help policy makers to choose the interventions and programmes that maximize health benefits for the available resources.
Les résultats d'ACE peuvent ainsi aider les décideurs à choisir les interventions et les programmes qui maximisent les avantages pour la santé par rapport aux ressources disponibles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intervention and programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54605. Exact: 2. Verstreken tijd: 853 ms.
