Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intervention in programmes
Examples with "intervention in programmes" and their translation in Frans
Better monitoring and data are vital for better design of and timely intervention in programmes and policies.
Un suivi et des données de meilleure qualité sont indispensables pour améliorer l'élaboration et les délais d'intervention des programmes et politiques.
Andere resultaten
A special emphasis on Africa that would mainstream child labour interventions in programmes and budgets was called for.
Il faut mettre spécialement l'accent sur l'Afrique, par des interventions systématiques contre le travail des enfants dans les programmes et les budgets.
The objective is to contribute to the development results chain and enhance the effectiveness of UNDP programmatic interventions in programme countries.
L'objectif est de contribuer à la chaîne des résultats de développement et de renforcer l'efficacité des interventions programmatiques du PNUD dans les pays de programme.
Community-level interventions in both programmes are introduced within existing community structures.
Les interventions des deux programmes à l'échelon des communautés sont encadrées par des structures communautaires.
Finland also has interventions in forestry programmes in LDCs.
La Finlande soutient les programmes forestiers des PMA.
The findings were utilized in UNFPA-funded programme interventions in these two countries.
Ces conclusions ont été utilisées dans le cadre des programmes financés par le FNUAP dans ces deux pays.
Sustainability has been addressed through advocacy for integration of interventions in regular government programmes.
La durabilité a été prise en compte par le plaidoyer pour l'intégration des interventions dans les programmes ordinaires du Gouvernement.
The capacity-building approach will be prioritized and integrated into all the interventions in the programme.
L'approche du renforcement des capacités sera privilégiée et intégrée dans toutes les interventions du programme.
This topic is addressed both in the HIV/AIDS programme itself as well as through interventions in sectoral programmes.
New guidelines on mental health and psychosocial support have encouraged the integration of psychosocial interventions in broader protection programmes.
De nouvelles directives concernant la santé mentale et le soutien psychosocial ont favorisé l'intégration d'interventions psychosociales dans des programmes de protection plus importants.
Prevention of violence against children has become a priority area in programme interventions by States, in different settings.
La prévention de la violence à l'encontre des enfants est devenue un domaine prioritaire des activités de programme des pouvoirs publics dans différents contextes.
During recent years, however, a number of programme interventions in the five countries have resulted in significant progress towards the abandonment of these practices.
Ces dernières années cependant, plusieurs interventions du programme dans cinq pays ont permis de faire progresser significativement l'abandon de ces pratiques.
The programme will also support integrated, decentralized operational activities, mainly in programme intervention areas.
Il soutiendra également des activités opérationnelles intégrées et décentralisées, en particulier dans des zones où le programme intervient.
Synoniemen voor intervention in programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24439. Exact: 1. Verstreken tijd: 831 ms.
