Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interventions will include
Vertaling van "interventions will include" in Frans
ces interventions comprendront
Programme interventions will include training teachers and producing and distributing educational materials.
Il interviendra notamment au niveau de la formation des enseignants, ainsi que de la production et de la distribution de matériels didactiques.
Strategic interventions will include policy development and review as well as advocacy for law reform.
Les interventions stratégiques comprendront l'examen et l'amélioration des politiques ainsi que la promotion d'une réforme de la législation.
Curative interventions will include the provision of diagnostic devices and anti-malaria drugs, and staff training.
L'action menée à titre curatif comprendra la fourniture de matériel de diagnostic et de médicaments antipaludéens, ainsi que la formation du personnel.
These interventions will include, among others, the design of a support program for sustainable agricultural practices, price estimates and an analysis of socio-economic and environmental impacts.
Ces interventions impliqueront notamment la conception d'un programme de soutien aux pratiques agricoles durables, des estimations de prix et une analyse d'impacts socio-économiques et environnementaux.
Both interventions will include support to develop a national policy and legislative framework, with particular emphasis given to raising gender awareness.
Ces deux interventions comprendront une aide à l'élaboration d'un cadre politique et législatif national, qui visera plus particulièrement à sensibiliser la population aux problèmes de genre.
Other interventions will include research to identify successful models, and to make this information available to the departmental and national level for replication.
On s'efforcera par ailleurs de recenser les modèles couronnés de succès, et de les faire connaître aux niveaux départemental et national pour qu'on les reproduise.
The range of interventions will include upstream efforts that support employment creation, e.g., investment incentives and regulatory instruments for trade and investment.
La gamme des interventions inclura des efforts en amont en faveur de la création d'emplois par exemple des incitations aux investissements et des instruments de réglementation commerciale et financière.
Some of the programme's interventions will include the provision of improved seeds, livestock feed for animals and small equipment, for example, solar powered irrigation pumps.
Les interventions du programme comprennent, entre autres, la fourniture de semences améliorées et d'aliments pour le bétail et la livraison de petits équipements, comme par exemple des pompes d'irrigation solaires.
Assessment of ability to pay by the majority of the population or target group is important to determine the price of nets and insecticide, if the interventions will include distribution of these commodities.
Pour fixer le prix des moustiquaires et des insecticides il est important d'évaluer la possibilité d'en assumer les coûts par la majorité de la population ou un groupe cible, surtout si les interventions incorporent leur distribution.
Selected local interventions will include the provision of vocational-training grants for members of poor households without viable agricultural assets and the provision of technical assistance and support for economically active poor women.
Les interventions locales sélectionnées comprendront notamment l'octroi de bourses de formation professionnelle aux membres de familles pauvres ne possédant pas de biens agricoles viables et la fourniture d'une assistance et d'un soutien techniques à des femmes pauvres ayant une activité économique.
Such interventions will include: stocking water (fingerlings or juveniles), fertilizing the water, feeding the fish, maintaining the water quality and other things as the case may be.
Ces interventions seront les suivantes: le stockage de l'eau avec des semences (alevins ou des juvéniles), la fertilisation de l'eau, l'alimentation des poissons, le maintien de la qualité de l'eau et d'autres choses comme le cas peut être.
All better parenting interventions will include prevention of abuse and other forms of violence against children.
Toutes les interventions axées sur l'amélioration des aptitudes parentales incluront des activités de prévention des mauvais traitements et d'autres formes de violence à l'encontre des enfants.
Starting in 2012, interventions will include a combination of ecosystem-based and participatory vector control strategies and tools.
À compter de 2012, ces interventions comprendront une combinaison d'outils et de stratégies de lutte antivectorielle participatifs et conçus en fonction des écosystèmes ciblés.
Synoniemen voor interventions will include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 477 ms.
