Examples with "into it... for" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You never seem into it... except for with William.
Tu sembles jamais être emballée sauf pour William.
However, we can be disappointed that millions of citizens of the Western hemisphere are falling into it... What is terrible for the Western world are certain effects of unregulated globalization.
Mais il est permis de regretter que dans le même temps, des millions d'Occidentaux y entrent... Ce qui est terrible pour l'Occident, ce sont certains effets de cette mondialisation non régulée.
I looked into it... and their reason for not paying more than 270 million...
J'ai lu le dossier, si la banque refuse de payer les 270 millions de dollars,
Soon afterwards, concerning the conversation of November 5 on the subconscious roots in the cells that can make everything fall apart in a second: To change it, you have to descend into it... it makes for painful moments...
Peu après, à propos de la conversation du 5 novembre sur la racine subconsciente des cellules, qui en une seconde peut tout désorganiser: Il faut descendre là-dedans pour changer ça. Ça donne de mauvaises heures.
In the case of our European midsize sedan, this translates into... wait for it... 200 euros.
Dans le cas d'une berline européenne intermédiaire, cela équivaut à... Attendez... 200 €.
Let the species tell the story of how people have used the land and shaped it into what it is today... for better or for worse?
Laissez les espèces vous raconter comment les peuples se sont servi de la terre pour en faire ce qu'elle est aujourd'hui... pour le meilleur ou pour le pire?
And if you're asking me to hack into it for you... No.
When I speak to women who are thinking of going into corrections... It's not for everybody; obviously there are different risks involved.
Quand je parle aux femmes qui envisagent une carrière dans les services correctionnels... ce n'est pas pour tout le monde, car c'est un métier qui comporte divers risques.
When I was asked about the chips that you put into BlackBerrys... it is difficult for me to say. I would tend to say yes, but then it's not for me to say yes or no.
Quand on m'a posé la question sur les puces qu'on retrouve dans les BlackBerrys... Il est difficile pour moi de me prononcer.
Easily install mods into Minecraft... it much easier for those without technical knowledge to install mods in Minecraft To initially install it, the process is a bit tricky but afterwards...
Description Installer des mods pour Minecraft sans effort... Très populaire, ModLoader pour Minecraft ne nécessite aucune connaissance technique Cependant, le processus d'installation du programme est un peu...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.