Vertaling van "introductory training programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de formation initiale
Staff members are informed about gender-based violence in their introductory training programme.
Au cours de leur programme de formation initiale, ces agents reçoivent des informations concernant la violence fondée sur le genre.
UNOMIG is also continuing preparations for an introductory training programme on the ground and developing a special training programme for members of Georgia's newly created "patrol police".
La MONUG continue également de mettre au point un programme de formation initiale sur le terrain et élabore actuellement un programme de formation à l'intention des membres de la patrouille de police nouvellement créée en Géorgie.
In the introductory training programme, 16 hours have been devoted to topics related to the protection of human rights at places of imprisonment.
Ce programme où 16 heures sont consacrées aux questions de protection des droits de l'homme dans les lieux de détention, aborde également les thèmes suivants
The introductory training programme for police officers was attended by 44 officers in 2011 and 58 in 2012.
A new three-month introductory training programme for junior officers (which replaced the previous two-month programme) was launched as of the year 2011.
Un nouveau programme d'initiation de trois mois destiné aux nouveaux fonctionnaires (qui a remplacé l'ancien programme de deux mois) a été lancé en 2011.
The topics of the introductory training programme for police officers (first tier) include a four-hour course on the 'Protection of human rights and freedoms', which introduces the trainees to the following sub-topics
Ce programme de formation initiale (premier niveau) comprend un cours de quatre heures sur la «protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales» abordant quatre grands thèmes
UNOMIG is also developing an introductory training programme to be conducted on the ground and a community-policing project in the Zugdidi district.
La MONUG élabore par ailleurs un cours de formation initial, qui sera donné sur le terrain, ainsi qu'un projet de surveillance policière de proximité dans le district de Zugdidi.
ITC provides a solid introductory training programme on how to use the Internet to achieve export marketing objectives.
L'ITC fournit un solide programme d'introduction à la façon d'utiliser Internet pour atteindre des objectifs de marketing export.
Manama - The UN Migration Agency recently launched its introductory training programme for labour recruiters in the Philippines and Bahrain.
Manama - L'Organisme des Nations Unies chargé des migrations a récemment lancé son programme de formation introductif pour les recruteurs de main-d'œuvre aux Philippines et au Bahreïn.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor introductory training programme in het Engels