Even after counseling, he felt hopeless and isolated from his peers.
Même après la thérapie, il se sentait désespéré et isolé de ses pairs.
He heard the crushing laughter of his peers and felt utterly isolated.
Il a entendu les rires cruels de ses pairs et s'est senti totalement isolé.
It is certain that the rural and isolated areas need help.
Il est certain qu'il faut aider les régions rurales et éloignées.
In the end, her designing personality isolated her from genuine friendships.
Au final, sa personnalité calculatrice l'a isolée de toute amitié sincère.
They spitefully ignored her at the party, leaving her feeling isolated.
Ils l'ont délibérément ignorée à la fête, la laissant se sentir isolée.
She left the party feeling bullied and isolated from the group.
Elle a quitté la fête en se sentant humiliée et isolée du groupe.
Amidst the drifted crowd, he felt like an island, isolated and unseen.
Parmi la foule dispersée, il se sentait comme une île, isolé et invisible.
Her joyless retreat from the world left her isolated and craving connection.
Son retrait morose du monde la laissait isolée et assoiffée de connexion.
When you burn bridges, you may find yourself isolated later on.
Quand on coupe les ponts, on peut se retrouver isolé plus tard.
The chemist isolated the intermediate in the reaction to study its properties further.
Le chimiste a isolé l'intermédiaire réactionnel pour étudier davantage ses propriétés.
Hemmed by tall walls, the garden felt isolated and unreachable.
Enserré par de hauts murs, le jardin semblait isolé et inaccessible.
Hiding his ugliest emotions made him feel more isolated than ever.
Cacher ses émotions les plus désagréables le rendait plus isolé que jamais.
It's essential to reach out to those who may feel isolated.
Il est essentiel de tendre la main à ceux qui peuvent se sentir isolés.