Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issues in a large program
Examples with "issues in a large program" and their translation in Frans
"We know that by undertaking an investigation such as this one, where we looked at multiple issues in a large program, we have the potential to positively impact many people," said Acting Ombudsman Marc Cormier.
Nous savons qu'en menant une telle enquête, dans le cadre de laquelle nous avons étudié diverses questions touchant un vaste programme, nous pouvons avoir un impact positif sur un grand nombre de personnes, a déclaré l'ombudsman par intérim, Marc Cormier.
Andere resultaten
This is due in large part, to the governance issues and the fact that PKI is not managed as a departmental infrastructure program.
Cette situation est due en grande partie aux problèmes de gouvernance et au fait que l'ICP n'est pas gérée comme un programme d'infrastructure ministérielle.
But in any case, I think it's never a serious issue when the project is one of a large number of projects that arise out of a particular government program.
Quoi qu'il en soit, je pense que ce n'est jamais un grave problème lorsqu'il s'agit d'un projet qui découle d'un programme gouvernemental en particulier et qui fait partie d'un grand ensemble de projets.
In cases where the treatment of state enterprises is part of a change in macroeconomic policy, such as large-scale privatization programs, independent legislation dealing with relevant issues, including insolvency, may be warranted.
Dans les cas où le traitement des entreprises publiques s'inscrit dans le cadre d'un changement de politique macroéconomique, par exemple l'instauration de vastes programmes de privatisation, une législation indépendante régissant les questions pertinentes, y compris l'insolvabilité, peut se justifier.
In large measure, it's a structural issue related to the way the programs are set up and the stovepiping that has occurred in the way the programs are established.
Pour une grande part, c'est une question structurelle qui touche la façon dont les programmes sont établis et le cloisonnement qui a marqué la façon dont les programmes sont établis.
But I would say that the large number of applications we get every time we issue a call speaks to the interest that groups have in our program.
Mais à en juger par le nombre de soumissions que nous recevons chaque fois que nous lançons un appel de propositions, on peut dire que notre programme suscite beaucoup d'intérêt.
One of the aspects of the Auditor General's report that we take very seriously is her indication that we need to do better in developing a risk-based program, and a large part of our action plan goes to that issue.
Une conclusion du rapport de la vérificatrice générale que nous prenons très au sérieux est la nécessité de mettre en place un meilleur programme de gestion du risque, et une grande partie de notre plan d'action porte là-dessus.
For this reason, the Government borrows in the market on a regular, pre-announced basis and builds large bond benchmarks, with liquid new issues supported by a bond buyback program.
C'est pourquoi il emprunte sur les marchés à des intervalles réguliers annoncés au préalable et établit des émissions de référence d'un montant élevé ainsi que de nouvelles émissions liquides appuyées par un programme de rachat des obligations.
She co-manages a large program in Burma and is particularly captivated by issues of feminisms, healthcare, public policy, indigenous rights and the intersection of human rights and the environment.
Elle gère conjointement un vaste programme en Birmanie et est particulièrement motivée par les luttes liées au féminisme, à la santé, aux politiques publiques, aux droits des Autochtones et aux liens entre les droits de l'homme et de l'environnement.
I've done a quick spend about $150 million annually in four programs alone that are aimed, in large part, at the issue of childhood obesity.
Nous avons dépensé environ 150 millions de dollars annuellement dans quatre programmes qui sont axés en grande partie sur le problème de l'obésité infantile.
Some work was done in 2004 to determine some of the issues which will require examination towards developing a proposal for a modernized national program for funding large unaffiliated First Nations.
The 2015 CPNP participant survey highlighted a number of nutrition and healthy living issues about which knowledge had been enhanced for the large majority of participants in the program.
Le sondage auprès des participantes au PCNP de 2015 a permis de dégager un certain nombre d'enjeux relatifs à la nutrition et aux modes de vie sains à propos desquels des connaissances ont été améliorées pour une grande majorité de participants au programme.
Maintain a stable maturity profile by continuing to issue in all sectors of the curve and by using the cash management bond buyback (CMBB) program to reduce large maturities.
Passer à des programmes poursuivant les émissions dans toutes les échéances de la courbe et en utilisant le programme de rachat d'obligations aux fins de gestion de la trésorerie (ROGT) pour réduire l'échéance d'émissions de grande taille.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4439757. Exact: 1. Verstreken tijd: 791 ms.
