The lantern will beam light across the dark path tonight.
Ce soir, la lanterne projettera sa lumière sur le sentier obscur.
Their team proudly avoided the red lantern by winning the final match.
Leur équipe a fièrement évité la lanterne rouge en gagnant le dernier match.
The boat passed through a swarm where each jellyfish shone like a tiny floating lantern.
Le bateau a traversé un banc où chaque méduse brillait comme une petite lampe flottante.
My old camping lantern runs on batteries and still lights up the night really well.
Ma vieille lampe de camping fonctionne à piles et éclaire encore très bien la nuit.
The handled lantern provided both light and convenience during the camping trip.
La lanterne portative offrait à la fois éclairage et praticité pendant le camping.
The lantern stood lit, casting shadows across the dark room.
La lanterne brillait, projetant des ombres dans la pièce sombre.
To prevent any accidents, they quickly put out the lantern.
Pour éviter tout accident, ils ont rapidement éteint la lanterne.
The perforated lantern casts pretty patterns of light across the living-room ceiling.
La lanterne ajourée projette de jolis motifs de lumière sur le plafond du salon.
He joked that aiming for the lantern rouge was his only realistic objective.
Il plaisantait en disant que viser la lanterne rouge était son seul objectif réaliste.
After three exhausting mountain stages, he finished as the lantern rouge today.
Après trois étapes de montagne épuisantes, il a terminé comme lanterne rouge aujourd'hui.
He held a spouted container filled with oil for the lantern.
Il tenait un récipient à bec rempli d'huile pour la lanterne.
The teetering lantern swayed, casting shadows against the nearby wall.
La lanterne vacillante oscillait, projetant des ombres sur le mur avoisinant.
To preserve its beauty, they gilt the lantern's surface.
Pour préserver sa beauté, ils ont doré la surface de la lanterne.