Those people just haven't learnt anything in life at all.
Ces gens n'ont juste rien appris du tout de la vie.
In this small basin, I paddled, learnt to swim.
Dans ce petit bassin, j'ai pataugé, appris à nager.
I think that we have learnt from the failure of Copenhagen.
Je pense que nous avons tiré les leçons de l'échec de Copenhague.
Boris Dimitrovitch. I've learnt a great lesson here today.
Boris Dimitrovitch, j'ai tiré une bonne leçon de cette journée.
Having bonded with you, I've learnt the meaning of duty.
En m'unissant à vous, j'ai acquis le sens du devoir.
Pranayam is learnt and practiced only at morning time before breakfast.
Pranayam est appris et pratiqué seulement le matin avant le petit déjeuner.
For five years of report, I learnt to read it.
Durant cinq ans de reportage, j'ai appris à le lire.
Without having learnt yourself, it is impossible to learn others.
Sans vous être appris, il est impossible d'apprendre d'autres.
I think that everyone learnt a lot during the training trip.
Je pense que tout le monde a beaucoup appris pendant ce séjour.
Yoga practice wise, I have learnt everything from my training.
Concernant la pratique physique, j'ai tout appris à mon training.
With this vision I learnt a most valuable aspect of existence.
Grâce à cette vision, j'appris un aspect précieux de l'existence.
We have learnt that uncertainty is the richest source of creativity.
Nous avons appris que l'incertitude est une source riche de créativité.
So many aspirants have not learnt to give with sacrifice.
Tant d'aspirants n'ont pas appris à donner en se sacrifiant.