Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
lesser
Vertaling van "lesser" in Frans
Choosing public transport over driving is often the lesser of two evils.
Choisir les transports en commun plutôt que la voiture est souvent le moindre mal.
Accepting the deal was seen as the lesser of two evils by management.
Accepter l'accord était considéré comme le moindre mal par la direction.
It has been proposed that the lesser duty rule be made mandatory.
Il a été proposé de rendre obligatoire la règle du droit inférieur.
You caught the scent of a lesser stag in your nostrils.
Vous avez l'odeur d'un mâle inférieur dans les naseaux.
The lesser panda is an endangered species that needs our protection.
Le petit panda est une espèce menacée qui a besoin de notre protection.
We learned about the habitat of the lesser panda in our biology class.
Nous avons appris l'habitat du petit panda dans notre cours de biologie.
In this situation, compromise seems to be the lesser of two evils.
Dans cette situation, le compromis semble être le moindre mal.
Sometimes, choosing the lesser of two evils is the only option available.
Parfois, choisir le moindre mal est la seule option disponible.
The new tax policy is seen as the lesser of two evils.
La nouvelle politique fiscale est considérée comme le moindre mal.
In a surprising move, the panel chose to hand down a lesser punishment.
Dans un mouvement surprenant, le panel a choisi d'infliger une punition moindre.
Finding the lesser of two evils was crucial in avoiding the larger wrong.
Trouver le moindre mal était crucial pour éviter le plus grand tort.
By accepting the plea bargain, the defendant admitted to a lesser crime.
En acceptant la négociation de plaidoyer, le prévenu a reconnu un crime moindre.
The lesser of two evils was clear once we analyzed the potential outcomes.
Le moindre mal a été clair une fois que nous avons analysé les résultats potentiels.
Uitdrukkingen met lesser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
lesser evil n.
moindre mal · moins pire
"Many considered him the lesser evil compared to the other candidate."
lesser of two evils n.
moindre mal · moins pire des deux maux
"Choosing the lesser of two evils was necessary in the election."
! no lesser person than adj.
nul autre que · pas moins que
"The award was presented by no lesser person than the president."
lesser spotted adj.
peu commun · peu fréquent
"The lesser spotted woodpecker is increasingly hard to find."
to a lesser extent adv.
dans une moindre mesure
"She was interested in biology, and to a lesser extent, chemistry."
to a greater or lesser degree adv.
à des degrés divers
"Everyone is affected by stress to a greater or lesser degree."
to a lesser degree adv.
dans une moindre mesure
"She was involved in the project, but to a lesser degree than her colleagues."
lesser ape n.
gibbon · singe sans queue
"The lesser ape swung gracefully from branch to branch."
lesser anteater n.
tamandua
"The lesser anteater uses its tail to hang from trees."
lesser flamingo n.
flamant nain
"The lesser flamingo gathers in large groups in Africa."
lesser kudu n.
petit koudou
"The lesser kudu hides in the forest during the day."
lesser celandine n.
ficaire
"Lesser celandine blooms early in the spring."
lesser galangal n.
petit galanga · galanga
"The chef added lesser galangal to the curry for warmth."
lesser grey shrike n.
pie-grièche à tête noire
"The lesser grey shrike impales insects on thorns."
lesser kestrel n.
faucon crécerellette
"The lesser kestrel migrates to Africa during winter."
lesser omentum n.
épiploon mineur · épiploon petit
"The lesser omentum connects the stomach and liver."
lesser panda n.
panda roux · petit panda
"The zoo recently welcomed a new lesser panda."
lesser prairie chicken n.
petit tétras des prairies
"The lesser prairie chicken is becoming increasingly rare due to habitat loss."
lesser rorqual n.
petit rorqual · rorqual commun
"The lesser rorqual is often spotted in colder oceanic waters."
lesser scaup n.
petit fuligule
"A lesser scaup dove repeatedly to feed near the reeds."
Synoniemen voor lesser in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to a lesser extent
+10k
the lesser
+10k
lesser-known
+10k
to a lesser degree
+10k
lesser evil
5170
the lesser antilles
4770
lesser antilles
5680
Resultaten: 21063. Exact: 21063. Verstreken tijd: 85 ms.
