Examples with "liberationcode remains valid" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The licensing document must be updated every year to remain valid.
Le permis doit être mis à jour chaque année pour rester valide.
The terms of the agreement state that the contract will remain valid in perpetuity.
Les termes de l'accord stipulent que le contrat restera valide à perpétuité.
In the eyes of the law, the contract remains valid despite minor errors.
Aux yeux de la loi, le contrat reste valable malgré des erreurs mineures.
The pharmacist explained how long the repeat prescription would remain valid.
Le pharmacien a expliqué combien de temps l'ordonnance renouvelable resterait valide.
They extended how long member cards remain valid to improve customer loyalty.
On a rallongé la durée de possession des cartes de membre pour fidéliser les clients.
The student transit pass remains valid during the summer holidays, which suits him very well.
Le forfait étudiant reste valable pendant les vacances d'été, ce qui l'arrange beaucoup.
The contract takes effect as of today and will remain valid for two years.
Le contrat prend effet à dater d'aujourd'hui et restera valable pendant deux ans.
The preliminary results are identical; it follows that our hypothesis remains valid.
Les résultats préliminaires sont identiques, il en résulte que notre hypothèse demeure valable.
A natural law remains valid as long as no observation contradicts it.
Une loi naturelle reste valable tant qu'aucune observation ne vient la contredire.
This then remains valid for all steels of the same family.
Elle reste alors valable pour tous les aciers de la même famille.
The warranty voucher remains valid only if you keep the original invoice.
Le bon de garantie reste valable seulement si tu conserves bien la facture originale.
The contract remains valid only if duly approved by both parties.
Le contrat reste valide uniquement s'il est dûment ratifié par les deux parties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.