Examples with "life... certainly" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After serving their suspensions, however, those officers returned to their normal work lives and life... The same is certainly not true for the three individuals who came forward.
Cependant, une fois leur période de suspension terminée, ces agents ont repris leur travail normal et leur vie normale... Il n'en a pas été de même pour les trois personnes qui ont osé parler.
The Synod Fathers are called upon to give serious consideration and thought to women and to courageously highlight the potentialities of women already demonstrated in the management of their family life... they are certainly capable of doing a lot for the Church.
Les Pères synodaux sont appelés à prendre en considération et à penser aux femmes tout en soulignant leurs potentialités déjà démontrées dans la gestion de la vie familiale... elles sont sans aucun doute capables d'offrir plus à l'Église.
Considered to be the financial capital of Canada, this multicultural and cosmopolitan city has a variety of activities on offer: museums, arts, shopping, night life... You certainly won't get bored!
Considérée comme la capitale financière du Canada, cette ville multiculturelle et cosmopolite offre une grande variété d'activités : musées, arts, shopping, vie nocturne... Vous ne vous ennuierez pas !
PS: Yes, I have an old MS Office t-shirt what I had during my old life... I certainly grabbed it in an IT conference somewhere... sometime...
PS : Oui, je porte un vieux t-shirt MS Office qui date de mon ancienne vie... sûrement récupéré dans une conférence informatique quelconque...
because... my life would certainly be dull without friends like you to inspire me every day.
Parce-que... ma vie sera certainement ennuyeuse sans des amis comme vous pour m'inspirer tous les jours.
The thought of prolonging life is certainly interesting... but not eating for several days isn't very realistic in everyday life.
L'idée de pouvoir prolonger sa vie est certainement intéressante... mais le fait de ne pas manger pendant plusieurs jours est peu réaliste dans la vie de tous les jours.
I am healthy again... Sun Life has certainly brought the sunshine back into my life and I plan on keeping it there!
Je suis de nouveau en santé... La Sun Life a certainement ramené le soleil dans ma vie et j'ai bien l'intention de l'y garder!
And it's certainly exacerbated - by the upheaval in your life...
Et c'est sûrement accentué - par les bouleversements dans votre vie...
I was certainly such a small panther in a previous life...
J'ai probablement été une de ces petites panthères dans une vie antérieure...
These molecules almost certainly are not made by life...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.