Examples with "limits. We" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But we already know today that mankind is not bound to those limits. We can develop other aspects of the water cycle.
Mais aujourd'hui l'homme n'est plus contraint par ces limites, car nous pouvons développer d'autres aspects du cycle de l'eau.
The fire burned right up to the city limits. We could feel the heat from the blaze, and the smoke was tremendous.
Le mur de flammes a léché les portes de la ville On sentait la chaleur et la fumée était gigantesque.
The service of our love is without limits. We are constantly called to do more, to serve more, to love more.
Le service de notre amour n'a pas de limites: Nous sommes à tout moment appelés à faire plus, à servir plus, à aimer plus.
And love is incessantly pushing back the limits. We said to ourselves: talking about an intimate universe means trying to go even deeper into oneself.
Et l'amour n'a pas cessé de repousser plus loin nos limites... Nous nous sommes dit : parler de l'intime, c'est tenter d'aller plus loin en soi...
Liability limits. We'll cover you and the people on your policy for valid claims, and the cost of settling those claims, if you're held liable for injuries or damage to someone else's property as a result of an auto accident.
Montant de la responsabilité civile : si vous êtes responsable de blessures à une personne ou de dommages à ses biens lors d'un accident d'auto, nous couvrirons vos réclamations et celles des personnes sur votre police, ainsi que le coût de traitement de ces réclamations.
We implement reporting on the management of a general framework of limits. We assist insurers in developing their reinsurance applications or choosing external systems based on a formalisation of their operational and ERM reinsurance processes.
Nous accompagnons les assureurs dans le développement de leurs applications réassurance ou le choix de systèmes externes sur la base d'une formalisation de leurs processus opérationnels et ERM de réassurance.
The world is changing fast and we push our own limits. We can calculate and count everything, but what's the true cost of this knowledge?
Le Savoir Le monde change rapidement, nous repoussons nos propres frontières, nous pouvons tout calculer, tout compter, mais que nous coûte ce savoir ?
Deposit Limits. We may establish limits on the dollar amount of items and/or number of items which can be deposited.
Limites de dépôt : Nous pouvons mettre en place des limites quant au montant en argent des effets déposés ou au nombre d'effets pouvant être déposés.
4.2 Receiving Limits. We may, at our discretion, impose limits on the amount of money you can receive through the Services.
3.2 Sending Limits. We may, at our discretion, impose limits on the amount of payments you can send through the PayPal Services.
Nous pouvons, à notre entière discrétion, imposer des limites sur le montant que vous pouvez convertir ou le nombre de conversions que vous pouvez effectuer.
However, we should speak about some age limits. We do not recommend that children under 10 years of age and aged persons over 60 take part in our tours.
Toutefois, nous ne recommandons pas aux enfants de moins de 10 ans et aux personnes âgées de plus de 60 ans de prendre part à nos circuits.
The applications of Eurolase sensors have neither geographic nor sector limits. We have references in steel industry, nuclear, army, banks, wood and paper industries, transport, etc.
Les secteurs qui nous ont offert des références sont aussi variés que la sidérurgie, le nucléaire, l'armée, les banques, l'industrie du bois, du papier, le transport, la logistique etc...
Every Pinnacle client has the same Casino betting limits. We offer multiple blackjack tables, each with their own limits. However, Pinnacle contracted...