Examples with "lines... they're" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Again, certainly in the vicinity of what's recognized as Kurdish front lines... they're not at the front lines, but they have to go where the forces are.
Je le répète, si les forces étaient à proximité de ce qui est reconnu comme les lignes de front kurdes... elles ne sont pas sur ces lignes de front, mais elles doivent aller là où les forces se trouvent.
Andere resultaten
Ordinary men and women who put their lives on the line... they're the real heroes.
Les hommes et les femmes ordinaires qui mettent leurs vies en danger ce sont eux les vrais héros.
SLU: Adamson will then launch the networked line-array... some say they're not very self-confident to power sync a whole line...
SLU : Adamson va donc inaugurer le line-array en réseau... Certains disent qu'ils n'ont pas confiance pour alimenter de manière synchrone une ligne.
The lines... they match the lines on the paper that was found in Sandra's apartment.
Les lignes... elle correspondent aux lignes sur le papier qui a été trouvé dans l'appartement de Sandra.
They break, they lose faxes, they gobble toner and paper, they require expensive phone lines... they make IT professionals want to tear their hair out.
Ils brisent, ils perdent des fax, ils engloutissent de l'encre et du papier, ils nécessitent des lignes téléphoniques coûteuses... ils donnent envie aux professionnels de l'informatique de s'arracher les cheveux.
The references of "Golden Lady" also inspired Marijke to the Kanibaal-qualities and, as you can guess... they also obtained a few successful acquisitions from this success line... and it was a direct bulls-eye.
Les références de la 'Golden Lady' ont tapé directement dans l'œil de Marijke. Ils se sont donc procuré des descendants de la lignée du 'Kannibaal' et, comme vous pouvez vous en douter, ce fût directement dans le mille !
Two years ago, that trash would have stood in line...
Il y a deux ans, ces ordures auraient fait la queue...
I pay for not having had the patience to wait in line...
Je paye pour ne pas avoir eu la patience d'attendre en file...
Now we climb this living fence, by the entire Pie-venado line...
Maintenant nous montons cette haie vive, par toute la gamme Pie-venado...
Yes, this is all removed and it's by adding line...
Oui, tout cela est retiré, et on ajoute la ligne...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.