Examples with "little return... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seek the common good by working for the little things, the small ones, it gives little return... but one does it.
Rechercher le bien commun en travaillant dans les petites choses, toutes petites, sans importance... Mais on peut le faire.
Andere resultaten
Last little return: the video (which takes a long time to make) is only viewed in its entirety by 9% of visitors... but I don't know the reason (too long, too boring????)
Dernier petit retour : la vidéo (qui prend beaucoup de temps à faire) n'est visionnée dans son intégralité que par 9% des visiteurs... mais je n'en connais pas la raison (trop longue, trop ennuyeuse ? ? ? ? ?)
But this dangerous game goes a little too far, taking its protagonists to a point of no-return...
Ce jeu dangereux va trop loin... jusqu'au point de non retour.
Chinese reserves invested in these conservative financial instruments are relatively safe, but they yield little return.
Les réserves chinoises investies dans ces instruments financiers conservateurs sont relativement protégées, mais leur rendement est assez faible.
I know there is little chance... But I like to believe in a possible return.
Je sais qu'il y a peu de chances... Mais j'aime bien croire à un retour possible.
People work hard, pay their taxes, but see little return from Ottawa.
Les gens travaillent fort et ils paient leurs impôts, mais Ottawa ne leur donne pas grand-chose en retour.
Our own little lives are but a brief gasp... before we plunge back down into that dreamy darkness from which there is no return...
Notre vie est telle une courte inspiration avant de replonger dans l'obscurite des songes d'où personne ne revient.
Members of the group received shares in exchange for several large payments, but little return was expected on this investment.
Les membres du groupe reçurent des actions en échange de plusieurs paiements importants, mais ils ne s'attendaient pas que cet investissement rapporte beaucoup.
But more times than not, you're doubling your efforts with little return, and most importantly, compromising your credibility.
Pourtant, bien souvent, ces efforts rapportent peu, et surtout, votre crédibilité en pâtit.
This means that the consumer pays a lot for a loan but gets very little return from a deposit.
Cela veut dire que le consommateur paie beaucoup pour un emprunt, mais reçoit très peu pour un dépôt.
And the Prince loved the People in return... but the depths of his devotion belonged to the Lady from Above.
Et le Prince aimait le peuple en retour, mais la profondeur de sa dévotion allait à la Dame d'En-Haut.
This kind of trendy, but also a little return to the natural decoration, low prices, but also a fashionable choice.
Ce genre de tendance, mais aussi un peu de retour à la décoration naturelle, des prix bas, mais aussi un choix à la mode.
Pictures Map L'Ambuscade: you are sure to return... but not to leave!
L'Embuscade : vous êtes sûr d'y rentrer... mais pas d'en sortir !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.