Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
localising software

Examples with "localising software" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
localising
localisation localiser localisant localisé
software
logiciel software logicielle programme application
Localising software involves translating the user interface to make it usable and slick in the requested language.
La localisation d'un logiciel est la traduction de l'interface utilisateur afin qu'il soit utilisable de manière fluide dans la langue désirée.
Localisation Tools - These tools are specially designed to support translators localising software user interfaces.
Outils de localisation - Ces outils sont conçus spécialement pour assister les traducteurs dans la localisation des interfaces utilisateur logicielles.
Gtranslator: .PO file editor developed for GNOME that assists users in the process of internationalising and localising software that uses Gettext.
Gtranslator: éditeur de fichiers.po développé pour l'environnement GNOME qui permet l'internationalisation et la localisation de software qui utilise la méthode Gettext.
a method for developing and localising software that involves receiving inputs from a software developer as part of a software development process, the inputs including one or more resource that is to be localised
un procédé de développement et de localisation de logiciel qui consiste à recevoir des entrées provenant d'un développeur de logiciels en tant que partie de développement de logiciels, les entrées incluant une ou plusieurs ressources devant être localisées

Andere resultaten

Localising the software and user guide in 8 languages
Localisation du logiciel et du manuel d'utilisation en 8 langues
Localising We localise software, marketing and advertising texts as well as web pages.
Nous adaptons à chaque contexte local toutes sortes de logiciels, publicités ainsi que les pages web.
Localising your e-learning software applications requires localised versions of complex content across multiple formats.
Offrir un contenu localisé à vos applications de logiciels de e-learning exige des versions localisées de contenu complexe, et ce, dans de multiples formats.
Once this is done, a translator is allocated the task of localising the software, and the localisable resources are presented on a translator interface, ideally together with contextual information.
Une fois ceci effectué, un traducteur reçoit la tâche de localiser le logiciel, les ressources localisables étant présentées sur une interface de traduction, idéalement avec des informations contextuelles.
The Language Technology Centre's team of experienced localisation project managers is supported by software experts who are proficient in many programming languages and experienced in the challenges of localising both software and websites.
Outre son expérience dans la localisation, l'équipe de chefs de projet du Language Technology Centre travaille en étroite collaboration avec des experts en logiciels qui maîtrisent de nombreux langages de programmation et sont forts d'une expérience éprouvée dans la localisation de logiciels et de sites Internet.
Localisation Alchemy CATALYST: Software suite for localising diverse types of software (apps, websites and videogames, for example).
Alchemy CATALYST: suite pour la localisation de différents types de software (applications, pages Web ou jeux vidéo, par exemple).
Highly experienced in the field of software translation, we specialise in localising your content into Japanese and other languages upon request.
Nous avons une expertise dans le domaine de la traduction de logiciels vers la langue japonaise et vers les autres langues.
Facial Detection Project Image Analysis This software isolates the faces from a color picture, localising the eye, nose and mouth axis.
A partir d'une image en couleurs, le programme isole les visages présents et localise l'axe des yeux, des narines et de la bouche sur chacun.
In collaboration with the industry, technologies, methods and processes have been developed in order to globalise the most important software products and make them suitable for sale in major markets by localising the language.
Des technologies, méthodes et processus ont été développés en commun, visant à permettre la globalisation des principaux produits logiciels et leur commercialisation sur les principaux marchés par le biais de la localisation linguistique.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor localising software in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chop: small piece of meat with a rib
Ontdek het woord
chop
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 4. Verstreken tijd: 225 ms.