The process can be continuous and able to perform localized heating.
Le processus peut être continu et capable d'effectuer un chauffage localisé.
The desert and the hiding place are images of localized areas.
Le désert et le cellier sont des images d'un espace localisé.
Could be an allergic reaction or some kind of localized infection.
Il peut faire une réaction allergique ou une sorte d'infection locale.
During the consultation, the doctor noted a localized infection in the armpit area.
Lors de la consultation, le médecin a noté une infection locale dans l'aisselle.
This small, localized redness around the mosquito bite usually fades within a few hours.
Cette rougeur circonscrite autour de la piqûre de moustique disparaît généralement en quelques heures.
This triggering molecule sets off a localized inflammatory reaction around the wound.
Cette molécule incitante déclenche une réaction inflammatoire localisée autour de la blessure.
No fluid wave is detected, despite localized pain and marked swelling.
On ne détecte aucune fluctuation, malgré une douleur localisée et un gonflement important.
Travel websites often ask for your country code to provide localized information.
Les sites de voyage demandent souvent votre code pays pour fournir des informations localisées.
The sensors detect a potential difference with no localized source in this small region.
Les capteurs détectent une différence de potentiel sans source localisée dans ce petit volume.
The ground trembled and fissured, but the damage remained localized.
Le sol trembla et se fissura, mais les dégâts restèrent locaux.
Young patients whose disease is well localized have an excellent prognosis.
Les jeunes patients dont la maladie est localisée ont un excellent pronostic.
Nice was also the intimate, localized part of the garden.
Nice a été également l'intime, une partie localisée du jardin.
Although it could be the remnants of a highly localized blizzard.
Bien que ça pourrait être les restes d'un blizzard ultra localisé.