Vertaling van "made program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We offer a custom made program for your special projects.
Nous offrons un programme sur mesure pour vos projets spéciaux.
We also can organize a tailor made program for your specific needs.
Nous pouvons aussi mettre sur pied un programme individualisé pour vos besoins spécifiques.
Our team will be also happy to design a custom made program to fulfill your own personal wishes.
Notre équipe sera également heureuse de concevoir un programme privé qui répond à vos besoins.
A tailor made program is then built for you, your specific level, weak and strong points.
Un programme sur mesure est alors conçu pour vous, votre niveau spécifique, vos points faibles et forts.
Book in advance and discuss a tailor made program, which we will be more than happy to put together.
Réservez à l'avance et élaborez un programme personnalisé que nous serons plus qu'heureux de mettre sur pied.
A tailor made program for you or your group, contact us for ideas and inspiration!
Un programme sur mesure pour vous ou votre groupe, contactez-nous pour des idées et de l'inspiration!
But every horse and every rider is different which is why depending on your needs I will propose you a custom made program with regular monitoring.
Mais chaque cheval et chaque cavalier est différent c'est pour cela que je vous proposerai le programme sur mesure qu'il faudrait avec un suivi régulier.
Based on assessments in step 1, a tailor - made program is prepared and the corrective exercises are taught to the clients
Selon les résultats d'évaluation, un programme personnalisé est donné et des exercices corrects sont enseignés aux clients
Perhaps he must pay more for a consult or additional fees for the use of the device, but he has immediately a tailored made program that goes beyond the classic analysis after one or more meetings.
Le client paie un peu plus pour une consultation ou pour l'utilisation de l'appareil mais en retour il reçoit un programme sur mesure qui va plus loin qu'une analyse classique après un ou plusieurs entretiens.
For larger groups (up to 40 people), we have a custom made program.
Pour les grands groupes (jusqu'à 40 personnes), nous proposons un programme personnalisé.
A custom made program containing lectures and presentations, special on board activities both inside and out on deck, as well as several excursions and hikes, are available on seven of our ships in 2017.
En 2017, sept de nos bateaux vous proposent un programme sur mesure, agrémenté de conférences et de présentations, d'activités sur le pont et à l'abri, d'excursions et de randonnées.
Hand made program for all ages
Programme sur mesure pour tout âge
You may choose, for instance, to intensively study French during 3 days, or you may choose to join a custom made program of visits, outings and meetings according to your hobbies.
Vous pouvez, par exemple, choisir d'étudier le français de façon intensive pendant 3 jours, ou bien y associer un programme personnalisé de visites, de sorties et de rencontres selon vos centres d'intérêt.