Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
mangling
/'mæŋɡlɪŋ/
Definitie
1. action of damaging or disfiguring something badly 2. causing damage or... See more
mutilation f
défiguration f
saccage m
déchiqueteuse f
mangling
mutiler
calandre
triturage
a little maiming, okay, a little mangling, but no death.
une petite mutilation, OK, une petite mutilation, mais pas de mort.
He tried to cut the cake, but ended up mangling it.
Il a essayé de couper le gâteau, mais il a fini par tout déchiqueter.
The report detailed the mangling effects of neglect on the old building.
Le rapport détaillait les effets dévastateurs de la négligence sur l'ancien bâtiment.
A mangling accident occurred when the machine malfunctioned during operation.
Un accident mortel s'est produit lorsque la machine s'est mal enclenchée pendant son fonctionnement.
His mangling of the song's lyrics frustrated many audience members.
Son interprétation maladroite des paroles de la chanson a frustré de nombreux membres du public.
The storm left a mangling mess of trees and debris on the road.
La tempête a laissé un désordre chaotique d'arbres et de débris sur la route.
She showed signs of mangling pain after the long fall.
Elle montrait des signes de douleur intense après sa chute longue et brutale.
You're kind of mangling that flower.
Vous êtes en train de mutiler cette fleur.
His mangling responses to the questions confused the interviewer.
Ses réponses confuse aux questions ont stupéfait l'intervieweur.
The news bloopers often show reporters forgetting their lines or completely mangling a word.
Le bêtisier des infos montre souvent les journalistes qui oublient leur texte ou se trompent de mot.
In addition, the mangling capacity is increased, compared with known mangles.
En outre, la capacité de la calandre par rapport aux calandres connues est augmentée.
The mangling of the sculpture hurt its overall design and aesthetic.
La détérioration de la sculpture a nui à son design et à son esthétique globaux.
Blushing with embarrassment, she apologized over and over for mangling her guest's name.
Rouge de confusion, elle s'est excusée plusieurs fois pour avoir écorché le prénom de son invité.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met mangling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor mangling in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
shield: shape used for displaying armorial bearings
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 40 ms.