Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitue
Geflecteerde vorm van constituer
Vertaling van "constitue" in Engels
Son refus de payer constitue une violation substantielle du contrat de location.
His refusal to pay constitutes a material breach of the rental agreement.
Pour certains, la faillite personnelle constitue une marque d'infamie à vie.
For some, personal bankruptcy constitutes a lifelong badge of shame.
Pour l'entreprise en difficulté, ce partenariat constitue une nouvelle aube économique.
For the struggling company, this partnership represents a new economic dawn.
Le grand panneau lumineux constitue un excellent point de repère de nuit.
The large illuminated sign provides an excellent landmark at night.
La haie de buissons constitue une discrète démarcation entre les jardins des voisins.
The hedge of bushes provides a discreet boundary between the neighbors' gardens.
Ce feu de croisement constitue un point de repère fiable pour les conducteurs de nuit.
That crossing light provides a reliable reference point for nighttime drivers.
Ce virage serré constitue le nec plus ultra que la voiture puisse négocier.
That tight bend constitutes the ultimate the car can safely take.
Pour certains critiques, ce recueil de poèmes constitue son oeuvre maîtresse absolue.
For some critics, this poetry collection constitutes his absolute masterpiece.
Accepter du travail au noir constitue une entorse à la loi assez grave.
Accepting undeclared work constitutes quite a serious breach of the law.
Dans son plan marketing, la fidélisation constitue la clé de voûte stratégique.
In his marketing plan, customer loyalty constitutes the strategic linchpin.
La langue commune constitue un trait d'union essentiel entre ces deux cultures.
The shared language forms an essential link between these two cultures.
Ce petit malaise constitue peut-être les prémices d'une véritable maladie.
This slight discomfort may be the early warning signs of a real illness.
Ma sœur se constitue un bas de laine pour lancer son propre restaurant.
My sister is building up a nest egg to start her own restaurant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met constitue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
se constituer un bas de laine v.
build a nest egg
"Il se constitue un bas de laine depuis des années pour sa retraite."
constituer en société v.
incorporate
"Ils ont décidé de constituer en société leur petite entreprise familiale."
constituer la majeure partie v.
make up · constitute
"Les jeunes constituent la majeure partie de la population étudiante."
constituer son équipe v.
form a team
"Le coach doit constituer son équipe avant le championnat."
constituer un dossier v.
put together a file
"Il faut constituer un dossier complet pour votre demande de visa."
constituer un jury v.
form a jury · assemble a jury
"Le tribunal doit constituer un jury pour ce procès criminel."
constituer une épargne v.
build up savings · save up
"Il a décidé de constituer une épargne pour ses vacances d'été."
constituer une menace v.
pose a threat · constitute a threat
"Cette maladie constitue une menace pour la santé publique."
se constituer une épargne v.
build up savings
"Il faut se constituer une épargne pour faire face aux imprévus."
se constituer partie civile v.
become a civil party
"La victime a décidé de se constituer partie civile dans cette affaire."
constituer un nantissement v.
create a lien · establish a security interest
"La banque demande de constituer un nantissement sur les actions."
se constituer prisonnier v.
surrender
"Le suspect a décidé de se constituer prisonnier ce matin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor constitue in het Frans
Suggesties
constitué
+10k
constitué de
+10k
être constitué
+10k
être constitué de
9140
constitué en société
4810
corps constitué
3370
légalement constitué
1390
bien constitué
610
Resultaten: 314403. Exact: 314403. Verstreken tijd: 207 ms.
