Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
maturing
Vertaling van "maturing" in Frans
After several months of maturing, the malolactic fermentation is just over.
Après plusieurs mois d'élevage, la fermentation malolactique vient de se terminer.
This process lasts for several months during the maturing of the white wine.
Cette opération dure pendant plusieurs mois au cours de l'élevage des blancs.
She seems to be maturing now that she handles conflicts with her coworkers calmly.
Elle semble atteindre la maturité depuis qu'elle gère calmement les conflits avec ses collègues.
Emerging and maturing markets are shaping the future of the app economy.
Les marchés émergents et à maturité façonnent l'avenir de l'app économie.
During the maturing process, the cheesemaker flips each wheel to distribute the moisture evenly.
Pendant l'affinage, le fromager retourne chaque meule afin de répartir l'humidité correctement.
The old maturing room for cheese has resumed its original function.
La vieille salle d'affinage du fromage a repris son ancienne fonction.
Each cheese cooperative has its own maturing techniques, which lead to very different flavors.
Chaque fruitière a ses propres méthodes d'affinage, ce qui donne des goûts très différents.
Koshiibuki is an early maturing variety of the koshihikari lineage.
Le koshiibuki est une variété à maturité précoce de la lignée koshihikari.
Finally, the fourmes are taken to the maturing cellars.
Enfin, départ des fourmes pour les caves d'affinage.
It can be enjoyed as of the first week of maturing.
Il peut être dégusté dès sa première semaine d'affinage.
Still maturing, it should evolve into a wine with an interesting character.
En phase d'élevage, il devrait évoluer et montrer une personnalité intéressante.
Cheese undergoing the maturing process may not be conserved under a modified atmosphere.
La conservation sous atmosphère modifiée des fromages en cours d'affinage est interdite.
Sea bass is a late maturing and slow growing species.
Le bar est une espèce à croissance lente et à maturité tardive.
Uitdrukkingen met maturing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor maturing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5065. Exact: 5065. Verstreken tijd: 56 ms.
