Examples with "may... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You may... but I won't be able to answer you because I can't remember anything.
Si tu veux... mais je pourrais pas te répondre vu que je me souviens de rien.
Now, that has some scary implications for some, and certainly it may... but we ultimately need a universal standard that allows us to understand what a document from one country means in relationship to the person who is representing him or her self.
Maintenant, certains y voient des conséquences terribles, et ils n'ont peut-être pas tort... mais nous finirons par avoir besoin d'une norme universelle qui nous permettra d'associer un document provenant d'un pays à la personne qui se représente elle-même.
Still, the name of the ship-owners should be known in May... but Abdelmoula hasn't finished yet! Version française
Toujours est-il que le nom de l'armateur devrait être connu en mai... mais Samir Abdelmoula n'a pas dit son dernier mot !
Andere resultaten
I prefer definitions that may be less rigorous... but more intuitive...
Je préfère les définitions plus intuitives, certes moins rigoureuses, mais compréhensibles...
Captain, this may surprise you... but I agree.
Capitaine, cela va peut être vous surprendre mais je suis d'accord.
You may have abandoned me... but I did not do the same.
I'm sorry to be a nuisance, but may...
This may sound strange... but I envy you sometimes.
Cela peut vous surprendre mais, parfois, je vous envie.
I may be your lover... but I spit on your Millennium.
Je suis peut-être votre amour... mais j'ai craché sur votre Millenium.
I may be benched... but I'm not blind.
Je suis peut-être mis sur la touche mais je ne suis pas aveugle.
I may be inexperienced... but I hope to get along with everyone.
Je ne suis pas très douée mais merci de m'accueillir.
My relationship with Oliver may have dissolved... but I didn't lose everything.
Ma relation avec Oliver est dissoute mais je n'ai pas tout perdu.
You may be little... but you're competition, nonetheless.