Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mere classification of
Examples with "mere classification of" and their translation in Frans
In defining the meaning of "modalities", it is clear that a mere classification of issues and a mere listing of some of the elements is not enough.
Pour définir la notion de "modalités", il est clair qu'une simple classification des questions et une simple énumération de certains de leurs éléments ne suffisent pas.
Andere resultaten
Is no mere bureaucratic exercise the classification of certain places and objects as World Heritage Site by Unesco.
Est pas un simple exercice bureaucratique le classement de certains lieux et des objets comme site du patrimoine mondial par l'Unesco.
To answer this question, the thesis suggests abandoning the traditional approach of the subject, which consists in treating it as a mere category of classification of the different branches, civil and criminal, of responsibility/liability.
Pour y répondre, cette thèse suggère d'abandonner l'approche traditionnelle de la matière, consistant à la tenir pour une simple catégorie de classement des différentes branches, civile et pénale, du droit de la responsabilité.
the triumph of the higher scientific method consists in passing beyond the mere description and classification of apparently static material and attaining living insights which illuminate production.
le triomphe de l'esprit scientifique supérieur consiste à dépasser les simples descriptions et divisions de la matière pour ainsi dire statique, pour arriver aux idées vivantes qui éclairent la production.
The discussion of alternative vs conventional energy goes beyond the mere classification, and implies a change that must occur in this century.
La discussion sur l'énergie alternative / conventionnelle n'est pas une classification des sources d'énergie, mais représente un changement qui va nécessairement se produire au cours de ce siècle.
We then propose several techniques to perform continuous pose estimation, yielding a precision well beyond a mere classification among the discrete, trained viewpoints.
Nous proposons aussi différents moyens d'estimer la pose continue des objets, avec une précision bien au-delà d'une simple classification parmi les vues discrètes d'apprentissage.
In his opinion, the classification of unilateral acts according to their legal effects is not a mere academic exercise.
À son sens, le fait de regrouper les actes unilatéraux en fonction de leurs effets juridiques est bien plus qu'un exercice théorique.
The classification of the latter in its contemporary competitors is the mere fact of its size fairly close.
Le classement de ce dernier dans ses concurrents contemporains est donc le seul fait de sa taille assez proche.
The mere existence of a controversy regarding the classification of a product does not mean that the condition for applying that Rule is satisfied.
La simple existence d'une controverse au sujet du classement d'un produit ne signifie pas que la condition requise pour appliquer cette règle soit remplie.
It excludes any commitments which the code itself specifically excludes from the classification of firm commitments or which are mentioned as mere aims or aspirations.
Il exclut tous les engagements que le code lui-même exclut spécifiquement de la classification des engagements fermes ou qui sont mentionnés comme étant de simples objectifs ou aspirations.
Classification of a product under the Customs Tariff Act 1975 is not a mere academic exercise.
La classification d'un produit en vertu de la Loi de 1975 sur le tarif douanier est loin d'être un simple exercice académique.
The mere possibility of fitting a loading device with a capacity exceeding 10 rounds for long firearms and 20 rounds for short firearms should not determine the classification of the firearm in a specific category.
La simple possibilité d'installer un chargeur avec une capacité de plus de dix cartouches pour les armes à feu longues et de vingt cartouches pour les armes à feu courtes ne devrait pas déterminer la classification de l'arme à feu dans une catégorie spécifique.
As per the General Explanatory Notes to Chapter 62, the leather on the collar is considered mere trimming and does not affect the classification of the good.
Conformément à la Note explicative générale du Chapitre 62, le cuir qui se trouve sur l'encolure n'est pas considéré comme excédant le rôle d'une simple garniture et, de ce fait, n'a aucune incidence sur le classement de la marchandise.
Synoniemen voor mere classification of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22972. Exact: 1. Verstreken tijd: 319 ms.
