Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
microstructural variation
Examples with "microstructural variation" and their translation in Frans
Coupon 34S - Montage of optical micrographs showing the microstructural variation across the plate thickness (left-outer surface, right-inner surface, Nital etch, original magnification 25X)
Coupon 34S - Montage de micrographies optiques montrant la variation de microstructure à travers l'épaisseur de la tôle (surface extérieure à gauche, surface intérieure à droite, attaque au nital, grossissement initial de x25)
The effects of microstructural variation on structure level damping predicted by the SC model are quantified and discussed.
Finalement, le travail emploie le modèle AC afin de quantifier et discuter l'influence les effets de la composition micro-structurelle des matériaux constituants sur le comportement structurelle de la plaque sandwiche.
Andere resultaten
An interesting approach, based on EBSD imaging, is presented to model the real material and its different microstructural variations.
Une approche intéressante, basée sur l'imagerie EBSD, est présentée pour modéliser le matériau réel et ses différentes variations microstructurales.
In particular we discuss: 1. the effect of microstructural variations on and, 2. measurement of, 3. the presence of minor phases and carbonates, 4. oxygen uptake and microcracks, 5. plastic deformation and related structural defects.
L'incidence de modifications microstructurales sur les valeurs de et, 2. les mesures expérimentales de, 3. la présence de phases minoritaires et de carbonates, 4. la reprise d'oxygène et la microfissuration, 5. la déformation plastique et les défauts structuraux associés.
Spherical indentation tests were conducted on samples showing variations in microstructural features of foamed gypsum.
Des essais d'indentation sphérique ont été conduits sur des échantillons présentant des variations des différentes caractéristiques microstructurales du gypse moussé.
Particularly, the crystallographic and microstructural effects of a variation in the O/M ratio during cooling were studied both at high and room-temperatures.
En particulier, le rapport O/M a été abordé via ses conséquences cristallographiques et microstructurales sur les composés d'intérêt lors de la descente en température et à température ambiante.
variations of microstructural physical properties
relatifs aux propriétés physiques microstructurelles.
The variations were interpreted in the context of the microstructural interpretation developed for control mice, and can be used for phenotyping.
Ces modifications ont été évaluées dans le contexte de l'interprétation microstructurale précédemment développée.
Project geologists analysed high-resolution observations revealing the microstructural features in metamorphic rocks and significant pressure variations maintained on microscale.
Les géologues du projet ont analysé des observations en haute résolution qui révèlent les caractéristiques microstructurelles des roches et les variations de pression considérables maintenues à l'échelle microscopique.
The microstructural and structural analysis allowed to understand the variation of the power factor with the annealing temperatures and the thicknesses.
Les études microstructurales et structurales ont permis de comprendre la variation du facteur de puissance avec la température de recuit et l'épaisseur.
Despite the presence of dimensional variations at the unit cell scale as well as microstructural evolution, no amorphization is observed under irradiation, which is an interesting result with respect to the intended industrial application.
Malgré la présence de variations dimensionnelles et microstructurales, ils ne s'amorphisent pas sous irradiation, ce qui s'avère positif en vue de l'application industrielle envisagée.
The study of chemical and microstructural properties allows the understanding of the variations of functional properties.
L'étude des propriétés chimiques et microstructurales permet de comprendre les variations des propriétés fonctionnelles.
Because of the chemical composition local variation and process of development, this material presents microstructural heterogeneities which can locally modify the properties of damage.
Du fait de la variation locale de la composition chimique et du procédé d'élaboration, ce matériau présente des hétérogénéités microstructurales qui peuvent modifier localement les propriétés du point de vue de l'endommagement.
Synoniemen voor microstructural variation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 2. Verstreken tijd: 80 ms.
